192 《金光明經照解》疏文斷句 南宋 四明石芝沙門 宗曉述 台灣 王穆提 疏文斷句

提要:

敘曰:斯經雖部屬方等,非醍醐比,而受持者眾,乃與《法華》侔盛。

但梵夾東來,備歷諸朝翻譯,而經五師,及中間合,六本不同。

今世所傳,即北涼曇無讖師所譯,最為舊物。

192 《金光明經照解》疏文斷句 南宋 四明石芝沙門 宗曉述 台灣 王穆提 疏文斷句

 

奈何而在藏外別行,先賢不曉部類之異,多將合本改足讖譯,或累經傳寫,魚魯成訛,遂致在處板籍有異。

至於脫文長句者有之,言乖字異者有之,本既不純,取捨莫準,往往披誦之人眯目其間者多矣。

 

 
 線上請書,您還可以到:

樂天Kobo

 

 

推薦閱讀:
 
《菩薩藏佛教學會 王穆提居士著書、隨筆、對讀》
《成唯識論述記集成編對讀》
 
《成唯識論述記論議》
 
《唯識抄》
 
《唯識要義問答》 
 
《唯識春秋》
 
《成佛正因》
 
 《大乘法苑義林章》疏文勘註
 
《中論研習》
 
《天台智者大師全集》
 
《三論宗吉藏大師合集》
 
《唯識宗必修論疏》
 
《一切有部根本論典,一身六足論》
 
《唯識、中觀、二乘阿毗達摩論書》
 
 
《唯識、天台山家、天台山外、淨土等論疏》
 
《法相唯識學經論疏》
 
《日本東密、天台密教彙整》
 
《玄奘三藏譯撰全輯》
 
《漢語佛教五大部》
 
 
 
 《菩薩藏佛教學會完整出版法寶書目》