菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

《成唯識論述記集成編》兩千問 補充|【問答 2264】

【問答 2264】

問: 為什麼有時候修行人發起「無間道(正斷煩惱的智慧)」,所得的平靜境界卻只能被稱為「非擇滅」,而不是真正的「擇滅」?

答: 疏云:「起無間道,若有漏,亦非擇,若無漏,不斷漏種子者定非擇滅,有何妨也?」真正的擇滅,必須是以無漏智慧(擇)徹底斷除煩惱的種子。如果修行者使用的是「有漏的世俗道」來壓制煩惱,或者雖然使用了「無漏道」,但只是暫時伏除現行而「沒有徹底斷除煩惱的種子」,那麼只要種子還在,遇到外緣就還會爆發(種若遇緣,便能生現,故更生也)。這種靠壓制或緣闕而暫時不生現行的境界,只能算作「非擇滅」。

現代漢語解釋: 佛教裡把徹底的解脫叫「擇滅(靠智慧徹底消滅煩惱)」,把條件不夠所以煩惱暫時沒發作的平靜叫「非擇滅」。為什麼有時候你明明在拼命對抗煩惱(起無間道),得到的卻只是「非擇滅」?因為如果你用的是「世俗的專注力(有漏道)」去強壓煩惱,或者雖然用了高級的清淨智慧,卻只像割草一樣砍掉了表面的念頭,而沒有把潛意識裡的「煩惱根(種子)」挖出來。既然根還在,春風吹又生。這種靠強壓換來的暫時平靜,本質上只是「煩惱缺乏發作條件」,所以只能叫「非擇滅」。