《成唯識論述記集成編》兩千問 補充|【問答 2067】
【問答 2067】
問: 唯識學如何解釋聽聞佛法時,過去的字音已滅,聽者如何能聚集理解整句話的意義?
答: 依據大乘唯識學,說法者的字音雖一剎那即滅,但在聽者的心識上,初字等會熏習本識(留下種子)。由前字熏習的勢力,連帶引發後續字音在識上產生理解。直到最後一個字發出時,前面所有字音的熏習力量會在後識上「聚集顯現」,從而完整詮釋出該句話的意義,這被稱為「說法」與「聞教」。這說明語言的理解是依託心識的熏習與顯現,而非過去的聲音實體猶存。
現代漢語解釋: 唯識學認為,雖然別人說話的聲音一發出來就消失了,但我們聽到的第一個字會在心裡留下印記(熏習)。靠著這個印記的連續作用,當聽到最後一個字時,前面所有字的印記會在我們腦海中集中浮現,讓我們理解整句話的意思。這一切都是心識的作用,不需要假設過去的聲音還真實存在。