《成唯識論述記集成編》兩千問 補充｜【問答 2059】

【問答 2059】

問： 唯識學中常說的「還滅」是什麼意思？它與四聖諦有何關聯？

答： 言還滅者，還即道諦，滅即滅諦，即種順現行道，能證滅也。此中唯取諸無漏者為道諦體，不取加行、資糧道中諸有漏者，不證滅故。

現代漢語解釋： 在唯識學中，「還滅」是指四聖諦中的「道諦」與「滅諦」。「還」代表歸向、趣向涅槃的無漏聖道（道諦）；「滅」代表徹底斷除煩惱所證得的寂滅境界（滅諦）。我們身中的無漏種子，能順利引生現行的清淨聖道，進而證得滅諦。這裡的道諦唯指純粹的無漏聖道，不包含資糧位與加行位中的有漏善法，因為有漏法無法真正證得究竟的滅諦。