菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

梵網戒本疏日珠鈔卷第三十

東大寺沙門凝然述

疏:第二、釋名者,此戒名言,諸師各立。

天台名嗔心不受悔戒;義寂·勝莊·惠岳等師立名亦爾,但無心字;太賢·善珠·並名瞋不受謝戒;明曠名嗔心不受懺謝戒。

此等立名,義意皆同。

法銑名故嗔戒,即同疏主;周名不故嗔戒。

問:何故疏主立此名字?

答:本業經云:佛子!從今身至佛身,盡未來際,於其中間,不得故嗔。

若有犯,非菩薩行,失四十二賢聖法,不得犯。

能持不?其受者答言:能。

(已上)依此文故,名爲故嗔。

問:今經旣云前人求悔等,諸師立名皆依此文,何故大師不依此立?

答:大師非不依此立名,此戒犯處總有三義,如具緣明不受謝義是其一也。

今依初義立其名也。

疏:一、有對違境者。

此違境者下,舉十類。

乃至非情,俱是瞋境,皆結重夷。

此乃不簡上、中、下境。

法銑師等解釋亦爾。

寂云:事謂衆生。

古說上、中境重,下境犯輕。

今謂文言於一切衆生中乃至於非衆生中,故知通結。

若如是者,於木、石等中,嗔亦應結重。

答:不也。

下云前人求悔,善言懺謝,故知不通木石。

若爾,何故云於非衆生?今謂聖人名非衆生,非處處受生,故云非衆生。

於不應嗔而顯,非如凡人,故別云乃至。

(已上)此古說者,即天台義。

勝莊即同天台義。

疏主之意,非衆生者,是非情也,故俱重。

可至下明。

疏:四、起瞋便犯,此約心等者。

問:此中三義有何所由?

答:即如疏:言,總心通身、口,取極深。

約此義故,如次即有四緣、五緣及六緣也。

周疏大同今師所立。

銑云:別緣具七:一、有所對,通情、非情;二、知有所對;三、不禁心;四、起嗔恚;五、加打罵;六、前人懺謝;七、猶瞋不解,便犯。

若稍位高,前四成犯。

初心菩薩,依文七緣。

(已上)今疏合彼第六、七緣以爲一緣,是故極具六緣成重。

寂云:方便究竟者,古云:前人領解,知彼不受被身、口罵打,結重,隨身業、口業多少結。

今謂不論前人領、不領,若決意結怨,不受悔謝,便結重也。

所以知者,然瞋即瞋恚業道,罵即麁惡業道,此二業道不以領解名究竟。

故決擇云:麁惡語業道究竟者,謂呵罵彼;嗔恚業道究竟者,謂損害等。

期心決定,故知不待前人領解。

又菩薩地云:若諸菩薩長養如是種類忿纒,由是因緣,不唯發起麁言便息。

由忿弊故,加以手足、塊石、刀杖、婬打、傷害、損惱有情,內懷猛利,忿恨意樂,有所違犯,他來諫謝,不受、不忍、不捨、怨結,是名第三他勝處法。

(已上)此古說者,天台釋也。

勝莊即同天台釋也。

義寂正意唯取不受悔謝,結重,即與今疏第三義六緣成犯同也。

問:義寂所引瑜伽嗔戒,他來諫謝。

所言他者,是指誰人?爲是餘善友耶?爲所對怨家耶?

答:勝莊法師引瑜伽此戒文,解此他字,即舉數義。

故彼文云:此中他者,自有三釋:一云:懷瞋心時,有餘善友,他來諫謝,作如是言:何須如是猛利瞋恨?長老思擇,更不須瞋。

如是諫時,不捨怨法,犯他勝法。

怨家來,不捨怨法,犯他勝處法。

若其怨家來求悔,不受其悔,止輕非重。

如瑜伽論云:若諸菩薩,安住菩薩淨戒律儀,他所侵犯,彼還如法平等悔謝,懷嫌恨心,欲損惱彼,不受其謝,是名有犯,是染違汚犯。

一云:所對怨家,來求諫謝,不受其悔,犯他勝處。

所言他者,怨家名他,非善友他。

故地持云:菩薩嗔恚,出麁惡言,意猶不息,彼以手打,或加杖石,殘害恐怖,瞋恨增上,犯者求悔,不受其懺,結恨不捨,是名第三波羅夷法。

一云:此中他者,怨家及善友,皆名爲他。

謂若怨家,及與善友,來求諫謝,不受其謝,不捨怨結,犯他勝處。

所以者何?善友及怨家,來求諫謝,不受其悔,豈不犯重?彼此是異,因不可得故。

問:怨家來謝,不受其悔,犯他勝處。

如前所引,輕罪何異?解云:若有怨家犯觸菩薩,彼還求悔,菩薩不受其謝,是輕非重,如前所引。

若此菩薩犯觸於他,他懷恐,悕來求諫,諫不受,其不捨怨結,犯他勝處。

故有差別。

故此經云:前人求悔,善言懺謝,猶嗔不解,是波羅夷。

(已上)此戒具緣,諸師不同。

天台云:此戒五緣成重:一、是衆生,二、衆生想,三、隔嗔心,四、示不受想,五、前人領解。

(已上)惠岳亦同。

曠云:別具六緣:一、有所對上中之境,二、生所對想,三、嗔心不息,四、前人懺謝,五、示不受相,六、前人領解。

便犯。

(已上)義寂、勝莊,五緣如常。

疏:瞋恚十罪,如智論者。

疏:三、亦墮餓鬼、畜生者,周云:由瞋恚故,墮畜生中,受毒蛇、蚖蝮、虎豹、豺狼諸毒惡身。

(已上)如此毒蟲、惡獸之類,皆由瞋恚之所感也。

疏:第八、治行者,略辨思惟十種對治,令嗔不起等者,銑云:五對治者,亦申四意:一、慈悲行,五停心中正治嗔故;二、忍辱行,要觀無我方便,能受辱故。

維摩經以無我法起羼提波羅蜜。

金剛亦云:若有我等,應生嗔恨。

三、起親想,一切衆生曾爲父母、兄弟、姊妹,豈容瞋打?四、觀瞋過,遺教云:當知瞋心甚於猛火。

花嚴云:我不見有一惡法出過菩薩一瞋心者。

又復未來生龍、蛇中,設得爲人,形容醜惡,瞋恚猛利,一切衆生所不樂見。

應觀斯過,以制其心,善生瞋恚,入八大地獄。

(已上)此中第一慈悲·第三親想合同。

今疏第一、彼第二者,今第九攝;其無我門亦通第十、彼第四治。

今十中無,前制意中已明此相。

疏:尚爲三苦常所隨逐者,孔目章第三云:三苦者,苦苦·壞苦·行苦。

苦者,苦受爲體。

苦者,外苦具。

壞者,苦緣。

壞苦者,苦受。

體者,無常遷變不住名行,亦是苦受緣。

問:無常行但是無常義,何得名苦?

答:無常有二義:一、自體無常;二、無常切已名苦。

義雖同,望事麁細有別,亦可不別。

何以故?以無常切已附在觀中,少觸大苦。

(已上)

問:經論等中,說有八苦。

孔目云:八苦者,生苦·老苦·病苦·死苦·愛別離苦·怨憎會苦·求不得苦·五盛陰苦。

五盛陰苦有二義:一、攝前七苦,總爲五盛陰;二、諸苦麁重,名五盛陰。

(已上)此之八苦,與今三苦,云何相攝?

答:孔目云:八苦約事,不同苦體,不異三苦。

(已上)雖有此言,未顯其相。

雜集論第六云:

問:如說三苦,此中八苦,爲三攝八,八攝三耶?

答:展轉相攝,所謂生苦,乃至怨憎會苦,能顯苦苦,順苦受法苦自相義故;愛別離苦·求不得苦,能顯壞苦,已得、未得順樂受法壞自相義故;略攝一切五取蘊苦,能顯行苦,不解脫二,無常所隨,不安稱義故。

(已上)法礪律師亦明三、八相攝之義,故律疏第七云:次相攝者,生、老、病、死、憎會,此等苦苦攝;愛別離者,壞苦收。

論云:愛別離時,所有苦生,謂妻、子等,是名壞苦。

求不得苦有二:惡法未離者,苦苦攝;善法未得,壞苦收。

五盛陰苦,總收三苦。

(已上)飾宗記第七云:論云:愛別離時,所有苦生者,舊婆沙文云:新婆沙七十八云:諸可愛境,遠離身時,引生衆苦,故名愛別離苦。

其義同也。

五盛陰苦,總收三苦者,准諸論中,苦苦即以苦受爲體,壞苦即以樂受爲體。

樂必歸壞,而生苦受,以果推因,故知亦苦。

行苦即以捨受爲體。

前之七苦,若配懷苦,即顯樂受;若配苦苦,即顯苦受。

今說取蘊,非但攝前,後顯捨受,是故總收三苦義盡。

雜集第六以三攝八,與此雖異,此中疏義,理亦可通,勿謂爲妨。

(已上)此之三苦及八苦者,是四諦中苦諦所攝。

疏:經云:提婆達多爲大善知識者,法花經第五云:爾時佛告諸菩薩及天人四衆:吾於過去無量劫中求法花經,無有懈倦。

於多劫中常作國王,發願求於無上菩提,心不退轉。

爲欲滿足六波羅蜜,勤行布施,心無悋惜。

象馬七珍·國城妻子·奴婢僕從·頭目髓腦·身肉手足·不情軀命。

時世人民壽命無量,爲於法故,損捨國位,委政太子,繫鼓宣令四方求法:誰能爲我說大乘者,吾當終身供給走使。

時有仙人來白王言:我有大乘,名妙法蓮花經,若不違我,當爲宣說。

王聞仙言,歡喜踊躍,即隨仙人供給所須,採草汲水,拾薪設食,乃至身而作床座,身心無倦。

于時奉事,經於千歲,爲於法故,精勤給侍,令無所乏。

(已上)情存妙法故,身心法懈倦。

普爲諸衆生,勤求於大法。

亦不爲己身,及以五欲樂。

故爲大國王,勤求獲此法。

遂致得成佛,今故爲汝說。

佛告諸比丘:爾時王者,即則我身是。

時仙人者,今提婆達多是。

由提婆達多善知識故,令我具足六波羅蜜·慈、悲、喜、捨·二十二相·八十種好·紫磨金色·十力、四無畏·四攝法·十八不共·神通道力,成等正覺,廣度衆生,皆同提婆達多善知識故。

(已上)今疏引此事緣意者,提婆達多自昔已來,乃至今世,於釋尊所,作怨害事。

然佛於彼,無有乃至一念怨心,還顯昔緣,即善知識。

佛於因位,修習忍辱,今已感得忍辱妙果,於提婆所,都無微細怨念之事。

非但顯彼善知識緣,亦即與當成佛,記其名號。

天王處來世界,名天道等,如經廣說。

法花論中,名無怨與記者,即是事也。

疏:身怨及刀杖皆從四大起等者,即如偈列地、水、火、風,名之四大。

四大有二:內、外是也。

顯幽鈔九本云:問曰:何名外四大種?答曰:即一切地名,即江德水名水大,能燒物者是火大,即猛風名風大。

此是外四大也。

問曰:何者內四大種?答曰:身中堅硬名地大,身中濕等名水,身中煗等名火大,身中動轉名風大也。

故名內四大種也。

(已上)身怨即是內四大所成,刀杖即是外四大所成。

一切色法無非皆是四大所成,四大之外無別物也。

若論根本能造四大種及所造五根、四塵,皆是第八識所變之法也。

今且就所變法作一切色法四大所造之解也。

周云:勸斷嗔持戒者,諸聖教有二種斷嗔:一、對治斷瞋,二、如理斷瞋。

言對治斷嗔者,如諸佛說:瞋恚多者,教修慈悲,拔苦與樂,名曰慈悲。

豈有行瞋而名與樂?何有行嗔而能拔苦?諸有對治如後。

言如理說斷瞋者,如此經云:一切衆生戒本原,自性清淨由無明。

故不了本原,而起瞋恚。

今當反照心原,自性清淨,本無瞋恚。

旣是本無,何緣起妄?起妄之始,名曰無明。

我旣了知,何須被便起瞋恚?以嗔惡業輪不息,由一念嗔,欲息若輪。

唯觀恚即空寂,行即畢竟空,畢竟空中無能無所,無能無所即自性清淨,自性清淨即瞋恚是其眞如。

若佛子能如理而觀,如理作意,不沈不沒,瞋恚毒中覺了心原,自心證淨者,是名如理斷瞋也。

(已上)彼疏次下廣以因對治斷瞋,即舉十意,與今十意多分是同,但第九、第十有其差異也。

次下亦明如理斷嗔,廣相如彼,恐繁不引。

疏:餘戒皆有開通,此戒獨無等者。

問:若云不開起瞋恚者,何故攝論許起之耶?故彼論第三云:甚深殊勝者,謂諸菩薩由是品類方便善巧,行殺生等十種作業,而無有罪,生無量福,速證無上正等菩薩。

(已上本論之文)旣開十惡,瞋其一故。

如何?

答:瞋恚過深,非是益生,是故教中無開許處。

然攝論中云:十惡者,無性菩薩作三解釋。

故彼論第七云:謂諸愛樂善法,憎惡不善,見諸邪性,說名後三。

依止此故,行殺等七,而無有罪,生無量福,速證菩提。

或行前七,不起後三,大數言十。

或已伏除,爲試彼力,故心暫起;不能招苦,故無有罪;能助道故,生無量福。

(已上)以此文證,縱雖有起,唯是試惑暫起而已,非是常途開七非之例也。

是故疏云:此戒獨無。

問:無性論師雖作此釋,世親釋論無此會通,總住本論之言無有簡別,明知世親論主之意可開十惡,若不開者可簡擇故。

彼論第八云:此中顯示如是方便善巧功能,謂諸菩薩若如是知如是品類補特伽羅,於此不善無間等事將起加行,以他心智了知彼心無餘方便能轉彼業,如實了知彼由此業定退善趣定往惡趣。

如是知已生如是心:我作此業當墮惡趣,我寧自往必當脫彼,於彼現在雖加少苦,令彼未來多受安樂。

是故菩薩譬如良醫以饒益心,雖復殺之而無少罪多生其福,由多福故疾證無上正等菩提。

如是等或最爲甚深。

(已上)旣唯總云我作此業當墮惡趣,無別簡去,明皆開如何?

答:世親釋中,不言許十,不言不開。

旣無別釋,故就有釋。

依無性論,定此義途。

義准世親,意趣亦爾,不可強分異路者也。

又瑜伽戒本性罪現行戒中,唯開七非,不開後三,世親論主不可違之。

但無著論有其別途,是故無性論師釋之,即是不違瑜伽論也。

問:無性論中意三業道皆不開通,豈獨瞋恚耶?何故疏云餘戒皆有開通耶?

答:無性論中總言後三,此是大途,約就意樂獨內爲言。

然別言之,貪癡二業有利益事,現行無過。

且如貪者,古迹云:然莊嚴云:由利群生意,起貪不得罪,瞋則與彼違,恒欲損他故。

由此第五有順勝門,愛順大悲故罪爲劣,瞋彼相違罪爲重故。

如瑜伽云:是諸菩薩多分應與瞋所起犯,非貪所起,乃至廣說。

(已上)由此義故許起貪也。

癡有益時,其義可知。

疏:若常修對治等者。

瑜伽四十一云:若諸菩薩安住菩薩淨戒律儀,起貪欲蓋,忍受不捨,是名有犯,有所違越,是染違犯。

無違犯者:若爲斷彼生起樂欲,發勤精進,煩惱猛利,蔽抑心故,時時現行。

如貪欲蓋,如是瞋恚·惛沈·睡眠·掉舉·惡作及與疑蓋,當知亦爾。

(已上)此是四十四輕之中第二十四忍受五蓋不捨戒也。

非唯開瞋,亦貪欲等得開之也。

疏:若據祕密梁論中等者。

銑云:先明通者。

若違境來逼,失念起瞋,瑜伽不犯。

若無瞋心,爲欲調伏惡衆生故,打罵不犯。

如維摩經,行五無間而無瞋恚。

又如涅槃,佛降醉雁、曠野鬼等。

若約密意,如梁攝論中,菩薩起瞋,以呵煩惱故。

局者,意爲業本不開,故瞋也。

(已上)天台云:七衆同犯,大小乘不全同。

菩薩本接取衆生,瞋隔犯重;聲聞自利,犯第七聚。

(已上)寂云:學處同異者。

菩薩本誓引攝,故嗔隔非重;聲聞無期自保,不受悔謝,唯犯吉也。

依善生經,於俗菩薩不制爲重,此經通制道俗。

(已上)莊云:七衆同犯,大小不同。

謂聲聞教以瞋打者,入波逸提;若不受悔者,在第七聚。

今說菩薩瞋不受悔,犯他勝處。

(已上)

經自瞋、教人瞋者,莊云:教人瞋者,自有二釋:一云教人瞋亦成業道,一云不成業道。

後說爲勝。

(已上)今疏主意,初義可正。

疏:自他別舉,復通四位者。

自他之外,加彼讃嘆及隨喜,故周云略無讃毀也。

(已上)

經善根無諍之事者,疏釋可知。

加之周·璿並云:言善根者,如本業經說:一切佛及菩薩,以十信心爲善根本。

爲菩薩者,應教一切衆生,習學信、進、念、定、惠六迴向心,七不退心,八護法心,九戒心,十願心。

如是十心,爲一切佛及菩薩行之根本。

佛及菩薩,由是十心,生成長養,具足圓滿,故名善根也。

無諍之事者,有二種:一對治無諍,二如理無諍。

如上例釋。

(已上)莊云:善根者,無貪等三根。

(已上)銑·興等云:善根者,無瞋善根也。

處行云:善根者,無瞋善根。

無諍者,無諍三昧也。

若能成就如是功德,仁懷寬恕,憂人之憂,能令彼我不犯煩惱之諍,愍物如己,更從何時起嗔?(已上)太賢云:勸他令生無瞋善根,自亦應常生大悲心,謂對惡人,便作三念:一念彼人心性本淨,醉無明酒,著煩惱鬼,不獲已有此所作耳;二念本願我爲衆生誓證菩提,生死大苦,尚不生畏,況此小苦,應不忍受;三念報恩必由惱害,乃成忍行,彼即成滿我菩提因,何乃背恩,反生嗔害?(已上)

經:而反更於一切衆生中等者,寂云:若非情,名非衆生,是深防語。

若聖人非衆多生死,故名非衆生,即齊防制也。

(已上)莊云:於非衆生中者,舉輕顯重。

於非衆生瞋,非犯他勝故。

(已上)銑云:以惡口罵辱,起口業也。

加以手等,起身業也。

意猶不息,明瞋不止,屬意業也。

於前二境,皆起此三。

依僧祇律,於十惡法起瞋,謂九惱及非情爲十。

(已上)寂云:前人求悔,善言懺謝者,謂被侵損人,反求悔謝。

(已上)奧云:反更之言,有六重事:謂合慈不慈,一也;更加瞋恚,二也;及以口罵,三也;又以手打,四也;兼行刀杖,五也;懺謝不解,六也。

過犯重重,故云反更。

若爲利物故,慈悲示行,如吒呵調達等,即無過也。

(已上)太賢云:雖具三業,今取意罪,以所等起,顯瞋重故。

此意地罪,決定時結,由此決定,不受悔故。

雖非衆生,不來懺謝,瞋不應諫,猶成重罪。

有說:據實唯有情邊,以輕況重,言非衆生,百法何攝?即忿爲體。

如瑜伽云:長養如是種類忿纒,不唯發起麁言便息,由嗔蔽故,加以手打,懷忿意樂,他來諫謝,不受不忍,不捨怨結,名他勝處。

(已上)寂云:瞋不受悔有二:一者前人來觸,彼還悔謝,而嗔不受彼謝,此唯犯輕垢。

一云亦重,彼屈意來,而今嗔隔,乖慈心故。

二者菩薩觸彼,彼反悔謝,而怨結不受,正犯重也。

(已上)彼師又云:菩薩地云:若諸菩薩,安住菩薩淨戒律儀,於他有情,有所侵犯,或自不爲彼疑侵犯,由嫌嫉心,由慢所執,不如理謝,而生輕捨,是名有犯,有所違越,是深違犯。

無違犯者:若欲方便調彼伏彼,出不善處,安立善處,若是外道,若彼希望,要因現行非法有罪,方受悔謝。

若彼有情,性好鬪諍,因悔謝時,倍增憤怒。

若復知彼爲性堪忍,體無嫌恨,若必了他因謝侵犯,深生羞恥,而不悔謝。

皆無違犯。

(此是第十七,侵犯若疑不捨戒也。)

若諸菩薩,安住菩薩淨戒律儀,他所侵犯,彼還如法平等悔謝,懷嫌恨心,欲損惱彼,不受其謝,是名有犯,有所違越。

雖復於彼無嫌恨心,不欲損惱,然由禀性不堪忍,故不受謝,亦名有犯,有所違犯,是染違犯。

無意犯者:若欲方便調彼伏彼,若不如法,不平等謝,不受彼謝,亦無違犯。

(此是第十八,他侵來謝不受戒也。)

若諸菩薩,安住菩薩淨菩提律儀,於他懷忿,相續堅持,生已不捨,是名有犯,有所違越,是染違犯。

無違犯者:爲斷彼故,生起樂欲,廣說如前。

(已上此是第十九,懷忿堅持不捨戒也。)

此所引三輕戒,並忍波羅蜜障,與重有異,不可相濫。