菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

《呪五首》

出自:《大正藏》第二十冊,第1034經。

大唐 三藏法師 玄奘 奉 詔譯

台灣 王穆提 疏文斷句

《呪五首》

大唐 三藏法師 玄奘 奉 詔譯

能滅眾罪千轉陀羅尼呪

納慕曷喇怛那怛喇夜(余賀反)耶(一余何反)納慕阿喇耶(二余何反)縛(夫何反)盧枳低濕筏囉耶(三余何反)步地薩埵耶(四余何反)莫訶薩埵耶(五余何反)莫訶迦嚧匿迦耶(六余何反)怛姪他(十)闍曳闍曳(八)闍耶縛(夫訶反)呬儞(九)闍逾怛唎(十)羯囉羯囉(十一)末羅末羅(十二)折羅折羅(十三)廁尼廁尼(十四)薩縛羯摩(十五)筏喇拏儞謎(十六)薄伽伐底(十七丁履反下同)索訶薩羅伐喇帝(十八)薩縛佛陀(十九)縛(夫何反)盧枳帝(二十)斫芻(二十一)室𡀔怛囉(二十二)揭囉拏(二十三)市吸縛(二十四夫何反)迦耶(二十五)末奴(二十六)毘輸達尼(二十七)素囉素囉(二十八)鉢囉素囉(二十九)鉢囉素囉(三十)薩嚩(夫何反)佛陀(三十一)地瑟恥帝(三十二)莎訶(三十三)達磨馱覩揭鞞(三十四)莎訶(三十五)𧙃婆縛(三十六夫何反)颯縛(夫何反)婆嚩(三十七夫何反)薩縛(夫何反)達磨(三十八)縛(夫何反)蒲達泥(三十九)莎訶(四十)

六字呪

納慕阿利耶(余何反)曼殊室利曳 瓮縛(夫何反)繫淡納莫

七俱胝佛呪

納莫颯多南(去)三藐三勃陀俱胝南(去)怛姪他 唵折麗 主麗准第莎訶

一切如來隨心呪

納莫薩縛 怛他阿揭多頡唎達耶(途何反)阿奴揭帝怛姪他瓮屈(居勿反)挊岐(上)尼莎呵

觀自在菩薩隨心呪

南慕曷喇怛那怛邏夜(余賀反)耶(余何反)納莫阿唎耶(余何反)縛(夫何反)盧枳低濕筏囉耶(余何反)步地薩埵耶(余何反)莫訶薩埵耶(余何反)莫訶迦(去)嚧匿迦(去)耶(余何反)怛姪他瓮多囇咄多囇咄多囇 莎賀

呪五首

namoratnatrayāyanamaḥāryavalokiteśvarāyabodhisatvāyamahāsatvāyamahākāruṇikāyatacyathājayebd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFjayavahinijayotarikarabd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFmarabd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFcarabd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFkṣiṇibd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFsarvakarmāvaraṇanimebhāgavatisahasravarttesarvabuddhāvalokitecakṣaśrūtragāṇajihvakāyamanuviśudhanisurabd0ef97e7b892caf175721380295d3c4.GIFprasuraprasurasarvabuddhādhiṣṭitesvāhādharmmadhātugarbhesvāhāabhavasvabhavasarvadharmmavavodhanesvāhā

贊助

海外國際匯款: Changhua Bank International Remittanc(彰化銀行國際匯款): Beneficiary Bank (設帳銀行):Chang Hwa Commercial Bank,Hsinchuang Branch SWIFT Code:CCBCTWTP555 Beneficiary’s Name (受款人名稱):WANG MUTI Account No. (帳號):5550 86 00 44 80 00 Bank Address:No.119, Xintai Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 24242, Taiwan (R.O.C.) Bank office phone:+886 2 29937101 Bank fax:+886 2 29969440 ( WANG MUTI)Address: 5F.-3, No. 131, Xintai Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan (R.O.C.) Mobile phone:+886 987 887 970 TEL:+886 2 8993-5275 Remarks: Buy book

台灣贊助匯款帳戶: 銀行代號:009 行名:彰化銀行 新莊分行 存款帳號: 5550 86 00 44 80 00 戶名: 王穆提 匯款備註:請書、或者贊助編校經書計畫。

版權說明

書 名:《玄奘三藏譯撰全輯》七十六部 作者:王 穆提 …………… 主 編:王穆提 發 行 人:王穆提 設計:羅 佳慧 出 版 者:菩薩藏佛教學會籌備處 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-8993-5275 傳 真:02-8993-5275 電子郵件:taiwanbuddha@gmail.com 網 址:http://www.cittamatrin.com/ 出 版 年 月 :2022年10月 1版

展售處(銷售服務): 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-89935275 網 址:http://www.rumotan.com 電子郵件:service@rumotan.com

電子書設計製作: 設計製作:儒墨堂 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-89935275 電子郵件:service@rumotan.com 網 址:http://www.rumotan.com

電子書播放資訊: 作業系統:Windows / Mac / iOS / 檔案格式:EPUB 檔案內容:文字 播放軟體:epub reader 使用載具:PC、Mac、iphone、ipad