菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

《本事經》

出自:《大正藏》第十七冊,第765經。

大唐 三藏法師 玄奘 奉 詔譯

台灣 王穆提 疏文斷句

《本事經》

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

本事經卷第一

一法品第一之一

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我觀世間,無別一法,覆障群生,馳騁流轉生死長途,如無明蓋。

所以者何?

世間群生,由無明蓋所覆障故,馳騁流轉生死長途。

是故汝等應如是學:我當云何修起慧明,破無明蓋,出貪愛網?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

無別有一法,

覆障諸群生,

馳流生死途,

如無明蓋者。

無明大愚闇,

由斯久流轉,

彼此有往來,

昇沈高下趣。

若破無明蓋,

解脫貪愛網,

不處生死流,

以無彼因故。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我觀世間,無別一法,繫縛群生,馳騁流轉生死長途,如貪愛結。

所以者何?

世間群生,由貪愛結所繫縛故,馳騁流轉生死長途。

是故汝等應如是學:我當云何修瑩慧刀,斷貪愛結,破大闇聚?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

無別有一法,

繫縛諸群生,

馳流生死途,

如貪愛結者。

貪愛大繫縛,

由斯久流轉,

彼此有往來,

昇沈高下趣。

若斷貪愛縛,

破大黑闇聚,

不處生死流,

以無彼因故。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若一有情,於一劫中流轉生死,所受身骨,假使有能積聚不爛,其聚高廣,如王舍城毘補羅山。

況彼有情,無初後際,馳騁流轉生死長途,所受身骨而可測量。

所以者何?

苾芻當知。

我說有情,於四聖諦不了知故、不照見故、不現觀故、不通達故、不審察故,馳騁流轉生死長途,受諸骨身。

是故汝等應如是學:我當云何於四聖諦,了知、照見、現觀、通達、審察、究竟?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一有情一劫,

受身骨不爛,

其聚量高廣,

如毘補羅山。

況無初後際,

久流轉生死,

所受諸骨身,

其量而可測。

受是大苦聚,

由不見聖諦,

故應修妙智,

正觀四真實,

所謂苦聖諦,

苦因及苦滅,

能滅苦苦因,

八支真聖道。

此補特伽羅,

極七有流轉,

定斷一切結,

能盡諸苦邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我以佛眼遍觀世間,諸有業果皆緣心意。

一類有情,心意所使,行如是行,履如是道;身壞命終,如捨重擔,墮諸惡趣,生地獄中。

所以者何?

彼諸有情,心意染污。

由此為因,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一類諸有情,

心意起染污,

我今當為汝,

記別其所生;

彼身壞命終,

如捨於重擔,

必墮諸惡趣,

生於地獄中。

應知惡慧者,

由心意染污,

因斯染污故,

當生地獄中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我以佛眼遍觀世間,諸有業果皆緣心意。

一類有情,心意所使,行如是行,履如是道;身壞命終,如捐重擔,昇諸善趣,生於天中。

所以者何?

彼諸有情,心意清淨。

由此為因,身壞命終,昇諸善趣,生天界中。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一類諸有情,

心意起清淨,

我今當為汝,

記別其所生;

彼身壞命終,

如捐於重擔,

必昇諸善趣,

生於天界中。

應知善慧者,

由心意清淨,

因斯清淨故,

當生天界中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切有情,皆由自業,業為伴侶、業為生門、業為眷屬、業為依趣;業能分定一切有情下、中、上品。

是故汝等,應當善知:諸業自性、諸業因緣、諸業品類、諸業異熟、諸業盡滅,趣業滅道因緣資具。

苾芻汝等,如我所說,應正了知。

云何應知諸業自性?

業自性者,謂或思業,或思已業。

如是應知諸業自性。

既正了知業自性已,云何應知諸業因緣?

業因緣者,謂諸貪愛。

如是應知諸業因緣。

既正了知諸業自性、業因緣已,云何應知諸業品類?

業品類者,謂別品類業,趣地獄身;別品類業,趣傍生身;別品類業,趣鬼界身;別品類業,趣阿素洛界身;別品類業,趣人界身;別品類業,趣天界身。

如是應知諸業品類。

既正了知諸業自性、諸業因緣、業品類已,云何應知諸業異熟?

業異熟者,謂於此生造作諸業,即此生中能感諸有,或受、未受。

如是應知諸業異熟。

既正了知諸業自性、諸業因緣、諸業品類、業異熟已,云何應知諸業盡滅?

業盡滅者,謂愛滅故諸業盡滅。

如是應知諸業盡滅。

既正了知諸業自性、諸業因緣、諸業品類、諸業異熟、業盡滅已,云何應知趣業滅道因緣資具?

趣業滅道因緣資具者,謂八支聖道,即是正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。

如是應知趣業滅道因緣資具。

苾芻當知。

諸有沙門或婆羅門,若能正知諸業自性、諸業因緣、諸業品類、諸業異熟、諸業盡滅、趣業滅道因緣資具,即能信我法毘奈耶。

若能信我法毘奈耶,即能入我法毘奈耶。

若能入我法毘奈耶,即能達我法毘奈耶修行梵行。

若能達我法毘奈耶修行梵行,即能究竟正盡諸業。

所以者何?

是諸沙門或婆羅門,既正了知諸業自性、諸業因緣、諸業品類、諸業異熟、諸業盡滅、趣業滅道因緣資具已,即於諸業能厭離滅,究竟解脫,得善解脫。

既善解脫,即能獨立。

既能獨立,即具善修。

既具善修,彼身壞已,法爾無有一切施設。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸有情,

居前中後際,

皆屬於自業,

業為其伴侶。

業為彼生門,

業為其眷屬,

業為所依趣,

業能定三品。

隨業彼彼生,

不定如輪轉,

或處天人中,

或居四惡趣。

世間諸有情,

皆隨業力轉,

非國財妻子,

隨從往餘生。

彼於命終時,

所有皆頓捨,

獨隨業而往,

故皆由自業。

當來諸有情,

雖受如是業,

若能依佛教,

正信而出家,

彼於愚癡類,

無師開導中,

名能善修行,

不愚正法者。

故汝等苾芻,

精勤勿放逸,

應善知諸業,

相續正修行。

為盡業自性,

及業因緣等,

修八支聖道,

速令得圓滿。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世間所有惡不善法於生起時,諸不善品、諸不善類一切皆由意為前導。

所以者何?

意生起已,惡不善法皆隨後生。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸不善法生,

為因能感苦,

皆意為前導,

與煩惱俱生;

意為前導法,

意尊意所使。

由意有染污,

故有說有行,

苦隨此而生,

如輪因手轉。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世間所有白淨善法,於生起時,善品、善類一切皆由意為前導。

所以者何?

意生起已,白淨善法,皆隨後生。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸淨善法生,

為因能感樂,

皆意為前導,

與善法俱生;

意為前導法,

意尊意所使。

由意有清淨,

故有說有行,

樂隨此而生,

如影隨形轉。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一法,於生起時,與多眾生為不利益、為不安樂;引諸世間天人大眾,作無義利,感大苦果。

云何一法?

是謂破僧。

所以者何?

苾芻當知。

僧若破壞,一切大眾互興諍論,遞相訶責、遞相陵蔑、遞相罵辱、遞相毀呰、遞相怨嫌、遞相惱觸、遞相反戾、遞相誹謗、遞相棄捨。

當於爾時,一切世間未敬信者,轉不敬信;已敬信者,還不敬信。

苾芻當知。

如是名為世有一法,於生起時,與多眾生為不利益、為不安樂,引諸世間天人大眾,作無義利,感大苦果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世有一法生,

能起無量惡,

所謂僧破壞,

愚癡者隨喜;

能破壞僧苦,

破壞眾亦苦,

僧和合令壞,

經劫無間苦。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一法,於生起時,與多眾生為大利益、為大安樂;引諸世間天人大眾,作大義利,感大樂果。

云何一法?

是謂僧和。

所以者何?

苾芻當知。

僧若和合,一切大眾互無諍論,不相訶責,不相陵蔑,不相罵辱,不相毀呰,不相怨嫌、不相惱觸、不相反戾、不相誹謗、不相棄捨。

當於爾時,一切世間未敬信者,便生敬信;已敬信者,轉增敬信。

苾芻當知。

如是名為世有一法,於生起時,與多眾生為大利益、為大安樂;引諸世間天人大眾,作大義利,感大樂果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世有一法生,

能起無量福,

所謂僧和合,

慧利者隨喜;

能和合僧樂,

和合眾亦樂,

僧破壞令和,

經劫受天樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世間有情,一結斷時,餘一切結皆亦隨斷。

云何一結?

是謂我慢。

所以者何?

諸所有結,細中麤品,一切皆以我慢為根,從我慢生、我慢所長。

是故我慢一結斷時,餘一切結皆亦隨斷。

譬如世間樓觀中心,普為樓觀眾分依止,中心若墜,餘亦隨墮。

如是我慢,諸結所依,我慢若斷,餘亦隨滅。

若諸苾芻已斷我慢,當知即是已斷餘結。

若諸苾芻已斷餘結,當知即是已盡苦邊、已修正智,心善解脫、慧善解脫,無復後有。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如樓觀中心,

眾分所依止,

中心若墜墮,

餘分皆墮落。

如是我慢結,

眾結之所依,

我慢結斷時,

諸結皆隨滅。

苾芻斷我慢,

餘結悉隨斷,

餘結既已斷,

即得盡苦邊。

既得盡苦邊,

名已修正智,

心慧善解脫,

後有畢竟無。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一法,若善修習、善多修習,攝持二利令至圓滿:謂現法利令至圓滿,及後法利令至圓滿;能成現法利益安樂,能成後法利益安樂,能成現後利益安樂。

云何一法?

謂於所修諸善法中,修不放逸。

所以者何?

若於所修諸善法中,於不放逸能善修習、善多修習,便能攝持二種義利令至圓滿,廣說乃至能成現後利益安樂。

是名一法,若善修習、善多修習,攝持二利,廣說乃至能成現後利益安樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸有多聞人,

能捨貪財位,

勤修不放逸,

證常樂涅槃。

智人無放逸,

能攝持二利,

謂現法當來,

俱令至圓滿。

諸有善能成,

現後俱利樂,

前後眾賢聖,

皆稱為智人。

重攝前經嗢拕南曰:

蓋、結、劫、兩心

業、二意前行

僧破及僧和

斷慢、修不逸

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於貪。

所以者何?

一切有情由貪染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由貪之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此貪者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於瞋。

所以者何?

一切有情由瞋染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由瞋之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此瞋者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於癡。

所以者何?

一切有情由癡染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由癡之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此癡者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於覆。

所以者何?

一切有情由覆染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由覆之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此覆者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於惱。

所以者何?

一切有情由惱染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由惱之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此惱者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於忿。

所以者何?

一切有情由忿染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由忿之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此忿者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於恨。

所以者何?

一切有情由恨染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由恨之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此恨者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於嫉。

所以者何?

一切有情由嫉染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說,若諸有情永斷一法,我證彼定,得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由嫉之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此嫉者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於慳。

所以者何?

一切有情由慳染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由慳之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此慳者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於耽。

所以者何?

一切有情由耽染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由耽之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此耽者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於慢。

所以者何?

一切有情由慢染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由慢之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此慢者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

云何一法?

謂是於害。

所以者何?

一切有情由害染故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能永斷如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情永斷一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由害之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此害者,

定得不還果,

不來生此間。

重攝前經嗢拕南曰:

貪欲、瞋恚、癡

覆藏、惱及忿

怨恨、嫉與慳

耽嗜、慢、將害

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念佛。

所以者何?

一切有情由不念佛故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念佛故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於佛者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念法。

所以者何?

一切有情由不念法,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念法故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於法者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念聖眾。

所以者何?

一切有情由不念聖眾故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念聖眾,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於聖眾,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念戒。

所以者何?

一切有情由不念戒故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念戒故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於戒者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念施。

所以者何?

一切有情由不念施故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念施故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於施者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念天。

所以者何?

一切有情由不念天故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念天故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於天者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念休息。

所以者何?

一切有情由不念休息故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念休息,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於休息,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念安般。

所以者何?

一切有情由不念安般故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念安般,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於安般,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念身。

所以者何?

一切有情由不念身故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念身故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於身者,

定得不還果,

不來生此間。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情永念一法,我證彼定得不還果。

云何為一法?

謂是念死。

所以者何?

一切有情由不念死故,數數還來墮諸惡趣受生死苦。

若能常念如是一法,我證彼定得不還果,不復還來生此世間。

是故我說:若諸有情能念一法,我證彼定得不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸有情,

由不念死故,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永念於死者,

定得不還果,

不來生此間。

本事經卷第一

本事經卷第二

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

一法品第一之二

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於貪未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離貪故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於貪已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離貪故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於貪應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說偈言:

若於貪未知,

彼去涅槃遠,

於貪已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由貪之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此貪者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於瞋未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離瞋故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於瞋已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離瞋故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於瞋應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於瞋未知,

彼去涅槃遠,

於瞋已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由瞋之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此瞋者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於癡未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離癡故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於癡已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離癡故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於癡應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於癡未知,

彼去涅槃遠,

於癡已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由癡之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此癡者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於覆未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離覆故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於覆已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離覆故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於覆應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於覆未知,

彼去涅槃遠,

於覆已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由覆之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此覆者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於惱未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離惱故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於惱已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離惱故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於惱應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於惱未知,

彼去涅槃遠,

於惱已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由惱之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此惱者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於忿未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離忿故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於忿已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離忿故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於忿應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於忿未知,

彼去涅槃遠,

於忿已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由忿之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此忿者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於恨未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離恨故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於恨已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離恨故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於恨應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於恨未知,

彼去涅槃遠,

於恨已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由恨之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此恨者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於嫉未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離嫉故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於嫉已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離嫉故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於嫉應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於嫉未知,

彼去涅槃遠,

於嫉已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由嫉之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此嫉者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於慳未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離慳故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於慳已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離慳故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於慳應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於慳未知,

彼去涅槃遠,

於慳已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由慳之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此慳者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於耽未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離耽故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於耽已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離耽故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於耽應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於耽未知,

彼去涅槃遠,

於耽已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由耽之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此耽者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於慢未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離慢故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於慢已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離慢故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於慢應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於慢未知,

彼去涅槃遠,

於慢已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由慢之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此慢者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有於害未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離害故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若有於害已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離害故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

是故於害應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝上義而說頌曰:

若於害未知,

彼去涅槃遠,

於害已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由害之所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

若能正了知,

永斷此害者,

得上沙門果,

畢竟不受生。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若於一切未如實知、未正遍知、未能永斷,彼於自心未離一切故,不能通達、不能遍知、不能等覺、不能涅槃、不能證得無上安樂。

若於一切已如實知、已正遍知、已能永斷,彼於自心已離一切故,即能通達、即能遍知、即能等覺、即能涅槃、即能證得無上安樂。

故於一切應如實知、應正遍知、應求永斷,於佛法中當修梵行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若一切未知,

彼去涅槃遠,

一切已知者,

去涅槃不遙。

我觀諸有情,

由一切所染,

還來墮惡趣,

受生死輪迴。

重攝前經嗢拕南曰:

貪、恚及愚癡

覆藏、惱、忿、恨

嫉、慳與耽嗜

慢、害、將一切

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切修習福業事中,慈心解脫最為第一。

所以者何?

慈心解脫威德熾盛,映蔽一切諸福業事。

以彼諸事所有威德,欲比所修慈心解脫,十六分中亦不及一。

苾芻當知。

譬如小大諸國王中,轉輪聖王最為第一。

所以者何?

轉輪聖王威德熾盛,映蔽一切小大諸王。

以彼諸王所有威德比轉輪王,十六分中亦不及一。

諸福業事亦復如是,欲比所修慈心解脫,十六分中亦不及一。

又如小大諸星之中,其滿月輪最為第一。

所以者何?

是滿月輪威光熾盛,映蔽一切小大諸星。

以彼諸星所有威光比滿月輪,十六分中亦不及一。

諸福業事亦復如是,欲比所修慈心解脫,十六分中亦不及一。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一切福業事,

比慈心解脫,

於十六分中,

亦不能及一。

於一有情所,

能修慈善心,

其福尚無邊,

何況於一切。

諸有大國王,

威伏於大地,

世間祠施會,

一切無不為。

如是祠施福,

比所修慈心,

於十六分中,

亦不能及一。

如轉輪聖帝,

威德蔽諸王,

亦如滿月輪,

其光映諸宿。

如是諸所修,

一切福業事,

皆為慈善心,

威德之所覆。

修慈心解脫,

若人若非人,

一切諸有情,

皆不能為害。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我觀世間無別一法,為諸有學未得心者希求無上安樂果時,作外強緣,如善知識。

所以者何?

彼諸有情因善知識,所求皆遂,謂斷眾惡、修習諸善,得無雜染真淨之身。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸世間,

無別有一法,

學未得心者,

求無上果時,

為作外強緣,

如彼善知識。

親近善知識,

所求無不成,

恭敬受其教,

無放逸奉行,

速證於涅槃,

離怖常安樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我觀世間無別一法,為諸有學未得心者希求無上安樂果時,作內強緣,如正作意。

所以者何?

彼諸有情因正作意,所求皆遂,謂斷眾惡、修習諸善,得無雜染真淨之身。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

我觀諸世間,

無別有一法,

學未得心者,

求無上果時,

為作內強緣,

如彼正作意。

修習正作意,

所求無不成,

如理審觀察,

無放逸修行,

速證於涅槃,

離怖常安樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情能知惠施所感果報明了現前如我知者,必無慳悋纏染其心,設彼唯有所食一摶,要分施他,然後自食。

以不知故,為諸慳悋纏染其心,雖有無量飲食、財寶而不施他,唯自食用。

所以者何?

惠施果報生人天中,無量往返受諸快樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸有情,

若了知惠施,

能感大果報,

明見似如來;

其心必不為,

慳悋所纏染,

唯有食一摶,

而亦能分施。

由不知施果,

明見似如來,

雖有多財食,

慳悋不能捨。

若於凡聖田,

三時心喜施,

感人天果報,

往返量無邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情能知犯戒所感果報明了現前如我知者,行住坐臥皆不能安,言笑飲食都無思念,其心驚惶狂亂吐血,身形萎悴如被刈蘆。

以不知故,安然無畏。

所以者何?

諸犯戒罪能感惡趣,增上猛利諸苦果報。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸有情,

若了知犯戒,

能感苦果報,

明見似如來;

四威儀不安,

不思言笑等,

心驚狂吐血,

身悴如刈蘆。

由不知犯戒,

能感惡趣苦,

明見似如來,

安然不驚懼。

諸有犯戒人,

定墮於惡趣,

受增上猛利,

苦果報無邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情能知持戒所感果報明了現前如我知者,彼於自身深生厭離、欣樂當來,堅持禁戒。

以不知故,樂著自身,毀犯禁戒。

所以者何?

諸持戒福能感善趣,增上猛利諸樂果報。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸有情,

若了知持戒,

能感樂果報,

明見似如來;

便於不淨身,

深能生厭離,

求當來勝果,

堅守淨尸羅。

由不知持戒,

能感善趣樂,

明見似如來,

故毀犯淨戒。

諸有持戒人,

得生於善趣,

受天諸妙樂,

證無上涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情知而妄語,無慚、無愧、無改悔心,我說彼於惡不善業無不能造。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

知而故妄語,

無慚愧悔心,

如是諸有情,

無惡而不造。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸有情知而妄語,深生慚愧有改悔心,我說彼於白淨善法無不能造。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

知而故妄語,

有慚愧悔心,

如是諸有情,

無善而不造。

精勤不放逸,

如說正修行,

得無上涅槃,

永離諸怖畏。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有一最勝補特伽羅,彼於世間若不出現,無量有情退失聖慧。

云何為一補特伽羅?

所謂如來、應、正等覺。

所以者何?

若諸如來、應、正等覺不現世間,無能宣說修聖慧法,故諸有情退失聖慧。

苾芻當知。

諸有退失親友財位,名小退失;退失聖慧,名大退失。

所以者何?

若諸有情退失聖慧,於現法中多諸憂苦,無喜樂住,有災有患有惱有燒,及於當來長夜受苦,及受種種猛利災害,增長血滴,常遊死路,數墮地獄、餓鬼、傍生、阿素洛趣,數受人天生死憂苦。

所以者何?

由彼有情於其聖慧未能隨覺、未能通達,故於六趣生死輪迴。

若諸有情證得聖慧,便能出離正盡苦邊。

是故汝等應如是學:我當云何修習聖慧令不退失?

我當云何於諸聖慧隨覺通達?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如來不出現,

世間諸有情,

無救無歸依,

皆退失聖慧。

失親友財位,

是名小退失,

若失真聖慧,

是名大退失。

我觀諸世間,

失無上聖慧,

輪轉於生死,

受諸名色身。

彼於現法中,

有苦無上樂,

於當來長夜,

久生死輪迴。

若欲求聖慧,

正盡眾苦邊,

當願諸如來,

數出現於世。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有一最勝補特伽羅,彼於世間若出現者,無量有情增長聖慧。

云何為一補特伽羅?

所謂如來、應、正等覺。

所以者何?

若諸如來、應、正等覺出現世間,有能宣說修聖慧法,令諸有情增長聖慧。

苾芻當知。

諸有增長親友財位,名小增長;增長聖慧,名大增長。

所以者何?

若諸有情增長聖慧,於現法中多諸喜樂,無憂苦住,無災無患無惱無燒,不於當來長夜受苦,不受種種猛利災害,不增血滴,不遊死路,不墮地獄、餓鬼、傍生、阿素洛趣,不受人天生死憂苦。

所以者何?

由彼有情於其聖慧已能隨覺,已能通達,不於六趣生死輪迴。

若諸有情未增聖慧,無能出離正盡苦邊。

是故汝等應如是學:我當云何修習聖慧令其增長?

我當云何於諸聖慧隨覺通達?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如來若出現,

世間諸有情,

有救有歸依,

皆增長聖慧。

得親友財位,

是名小增長,

若得真聖慧,

是名大增長。

我觀諸世間,

得無上聖慧,

不流轉生死,

定取於涅槃。

彼於現法中,

離苦常安樂,

於當來長夜,

離生死輪迴。

若欲增聖慧,

正盡眾苦邊,

當願佛世尊,

長久住於世。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一法於生長時,令諸有情愚癡增益、顛倒堅固、垢穢隨增、惡趣成滿,與多眾生為不利益、為不安樂,令諸世間人天大眾,無義無利、增長憂苦。

云何一法?

所謂邪見。

所以者何?

由邪見故,令諸有情愚癡增益、顛倒堅固、垢穢隨增、惡趣成滿,與多眾生為不利益、為不安樂,令諸世間人天大眾,無義無利、增長憂苦。

如是名為世有一法於生長時,令諸有情愚癡增益,廣說乃至令諸世間人天大眾,無義無利、增長憂苦。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

邪見生長時,

令愚癡增益,

及顛倒堅固,

諸垢穢隨增,

成滿諸惡趣,

為無利樂等。

邪見害愚夫,

如火燒眾物。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一法於生長時,令諸有情愚癡損減、顛倒除滅、淨法隨增,脫諸惡趣、善趣成滿,與多眾生為大利益、為大安樂,令諸世間人天大眾,有義有利、增長喜樂。

云何一法?

所謂正見。

所以者何?

由正見故,令諸有情愚癡損減、顛倒除滅、淨法隨增,脫諸惡趣、善趣成滿,與多眾生為大利益、為大安樂,令諸世間人天大眾,有義有利、增長喜樂。

如是名為世有一法於生長時,令諸有情愚癡損減,廣說乃至令諸世間人天大眾,有義有利、增長喜樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

正見生長時,

令愚癡損減,

及顛倒除滅,

諸淨法隨增,

脫惡滿善趣,

為有利樂等。

正見現在前,

速證涅槃樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我觀世間無別一法,速疾迴轉,猶如其心。

所以者何?

是心於境速疾迴轉,世出、世間無可為喻,汝等應取如是心相。

善取相已,應善思惟;善思惟已,應善觀察;善觀察已,應善安住;善安住已,若不覺有內貪欲纏,汝等復應審諦觀察:我今為有內貪欲纏而不覺耶?

我今為無內貪欲纏而不覺耶?

審觀察已,復應作意思惟隨一可愛境相。

如是作意思惟隨一可愛相時,若心隨順趣向喜樂可愛境相,當知此心隨順諸欲、違背出離。

汝等爾時應自覺了:我今猶有內貪欲纏而不能覺,非為無有;我今未斷五欲貪纏,所證與前未有差別;我今猶未證所修果。

譬如有人於駛流水,牽重船筏逆上而行,此人爾時多用功力,若暫懈慢便順下流。

如是汝等,思惟隨一可愛相時,若心隨順趣向喜樂可愛境相,當知此心隨順諸欲、違背出離。

汝等爾時應自覺了:我今猶有內貪欲纏而不能覺,非為無有。

我今未斷五欲貪纏,所證與前未有差別;我今猶未證所修果。

汝等作意思惟隨一可愛相時,若心隨順趣向憙樂出離之相,當知此心隨順出離、違背諸欲。

汝等爾時應自覺了:我今無有內貪欲纏,非彼猶有而不能覺;我今已斷五欲貪纏,所證與前已有差別;我今已能證所修果。

如以筋羽投置火中,便即焦卷而不舒緩。

如是汝等,思惟隨一可愛相時,若心隨順趣向憙樂出離之相,當知此心隨順出離、違背諸欲。

汝等爾時應自覺了:我今無有內貪欲纏,非彼猶有而不能覺;我今已斷五欲貪纏,所證與前已有差別;我今已能證所修果。

是故汝等應如是學:我當云何善轉自心,令其調伏,違背諸欲,隨順出離?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義,而說頌曰:

無別有一法,

性躁動如心,

難調御難防,

大仙之所說。

譬如有智人,

以火等眾具,

調直於利箭,

令遠有所中。

如是諸苾芻,

應善學方便,

調直於心性,

令速證涅槃。

重攝前經嗢拕南曰:

修慈、修二緣

施、犯戒、持戒

二妄、二聖慧

邪見、正見、心

本事經卷第二

本事經卷第三

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

二法品第二之一

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻成就二分,於現法中多諸憂苦,無喜樂住,有災有患、有惱有燒、有罪有責,為諸有情同梵行者之所訶毀,身壞命終生諸惡趣。

云何為二?

一、於根門不能守護;二、於飲食不善知量。

諸有苾芻成就此二,於現法中多諸憂苦,無喜樂住,有災有患、有惱有燒、有罪有責,為諸有智同梵行者之所訶毀,身壞命終生諸惡趣。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若不能守護,

眼等六根門,

飲食不知量,

成不信懈怠。

彼於現法中,

身心多受苦,

及有災有患,

有惱有燒然;

行住與坐臥,

若覺若夢中,

由彼二因緣,

恒有罪有責。

居聚落空閑,

眾中及靜處,

有智常訶責,

當生惡趣中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻成就二分,於現法中多諸喜樂,無憂苦住,無災無患、無惱無燒、無罪無責,為諸有智同梵行者之所稱讚,身壞命終生諸善趣。

云何為二?

一、於根門能自守護;二、於飲食能善知量。

諸有苾芻成就此二,於現法中多諸喜樂,無憂苦住,無災無患、無惱無燒、無罪無責,為諸有智同梵行者之所稱讚,身壞命終生諸善趣。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若自能守護,

眼等六根門,

飲食善知量,

成就信精進。

彼於現法中,

身心多受樂,

及無災無患,

無惱無燒然;

行住與坐臥,

若覺若夢中,

由彼二因緣,

恒無罪無責。

居聚落空閑,

眾中及靜處,

有智常稱讚,

當生善趣中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種法能生焦惱。

云何為二?

謂有一類補特伽羅唯造眾惡、唯作凶狂、唯起雜穢,不修眾善、不習調柔、不救怖畏,彼於後時身嬰重疾,遍體發生增上猛利嚴切苦受,楚毒垂終不可醫療。

受此苦時呻吟怨歎,作是念言:我從昔來唯造眾惡、唯作凶狂、唯起雜穢,不修眾善、不習調柔、不救怖畏。

若諸有情唯造眾惡、唯作凶狂、唯起雜穢,不修眾善、不習調柔、不救怖畏,彼之所趣,我定當往。

彼由唯造眾惡等故,心生焦惱,及以不修眾善等故,心生焦惱。

如是名為有二種法能生焦惱。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有二法能生,

愚者心焦惱,

謂唯作罪業,

及不修福因。

後遭病苦時,

呻吟而怨歎,

恨有罪無福,

心悔惱焦然。

有罪無福人,

所生諸惡趣,

我亦當隨往,

決定無有疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種法,心不焦惱。

云何為二?

謂有一類補特伽羅唯修眾善、唯習調柔、唯救怖畏,不造眾惡、不作凶狂、不起雜穢,彼於後時身嬰重疾,遍體發生增上猛利嚴切苦受,楚毒垂終不可醫療。

受此苦時,雖有呻吟而無怨歎,作是念言:我從昔來唯修眾善、唯習調柔、唯救怖畏,不造眾惡、不作凶狂、不起雜穢。

若諸有情唯修眾善、唯習調柔、唯救怖畏,不造眾惡、不作凶狂、不起雜穢,彼之所趣,我定當往。

彼由唯修眾善等故,心不焦惱,及以不造眾惡等故,心不焦惱。

如是名為有二種法,心不焦惱。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有二法能生,

智者心歡喜,

謂唯修福業,

及不作罪因。

後遭病苦時,

呻吟無怨歎,

慶有福無罪,

不悔惱焦然。

有福無罪人,

所生諸善趣,

我亦當隨往,

決定無有疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

為汝略說二速通行。

云何為二?

一者樂行;二者苦行。

謂由樂行證彼速通,及由苦行證彼速通。

所修加行無澁難故,所得諸根皆猛利故,是則名為樂速通行。

所修加行有澁難故,所得諸根皆猛利故,是則名為苦速通行。

是名略說二速通行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

今為汝略說,

二種速通行,

謂樂行、苦行,

因斯證速通。

無澁難加行,

有猛利諸根,

由是大仙尊,

名樂速通行。

有澁難加行,

有猛利諸根,

由是大仙尊,

名苦速通行。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

為汝略說二遲通行。

云何為二?

一者樂行;二者苦行。

謂由樂行證彼遲通,及由苦行證彼遲通。

所修加行無澁難故,所得諸根皆羸鈍故,是則名為樂遲通行。

所修加行有澁難故,所得諸根皆羸鈍故,是則名為苦遲通行。

是名略說二遲通行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

今為汝略說,

二種遲通行,

謂樂行、苦行,

因此證遲通。

無澁難加行,

有羸鈍諸根,

由是大仙尊,

名樂遲通行。

有澁難加行,

有羸鈍諸根,

由是大仙尊,

名苦遲通行。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有一類補特伽羅,成就二法,不能發生白淨善法;設已發生,不能決定;設已決定,不能圓滿。

彼於如是白淨善法能為障礙、能作衰損、能生憂悔,身壞命終,如棄重擔,墮於地獄受諸劇苦。

云何為二?

一者惡戒;二者惡見。

諸有一類補特伽羅,成就如是所說二法,定不能生白淨善法;設復已生,不能決定,廣說乃至身壞命終,如棄重擔,墮於地獄受諸劇苦。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若成就二法,

謂惡戒、惡見,

彼人終不能,

生白淨善法。

雖生而不定,

設定不圓滿,

於白淨善法,

能衰損障礙。

彼臨命終時,

有憂悔悲惱,

如棄捨重擔,

定生地獄中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有一類補特伽羅,成就二法,定能發生白淨善法;若先已生,能令決定;若先已定,能令圓滿。

彼於如是白淨善法不為障礙、不作衰損、不生憂悔,身壞命終,如棄重擔,生天趣中受諸快樂。

云何為二?

一者善戒;二者善見。

諸有一類補特伽羅,成就如是所說二法,決定能生白淨善法;若先已生,能令決定,廣說乃至身壞命終,如棄重擔,生天趣中受諸快樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若成就二法,

謂善戒、善見,

彼人終定能,

生白淨善法。

若生而決定,

決定必圓滿,

於白淨善法,

不衰損障礙。

彼臨命終時,

無憂悔悲惱,

如棄捨重擔,

定生天趣中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有一類補特伽羅,成就二法,臨命終時能生憂悔,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中。

云何為二?

謂作、不作。

云何為作?

謂身惡行、語惡行、意惡行,是名為作。

云何不作?

謂身妙行、語妙行、意妙行,是名不作。

諸有一類補特伽羅,成就如是所說二法,臨命終時能生憂悔,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸有愚癡人,

作三種惡行,

不作三妙行,

引餘過令生。

彼臨命終時,

決定有憂悔,

死墮諸惡趣,

生於地獄中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有一類補特伽羅,成就二法,臨命終時不生憂悔,身壞命終,昇於善趣,生天界中。

云何為二?

謂作、不作。

云何為作?

謂身妙行、語妙行、意妙行,是名為作。

云何不作?

謂身惡行、語惡行、意惡行,是名不作。

諸有一類補特伽羅,成就如是所說二法,臨命終時不生憂悔,身壞命終,昇於善趣,生天界中。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸有智慧人,

作三種妙行,

不作三惡行,

引餘德令生。

彼臨命終時,

決定無憂悔,

死昇諸善趣,

生於天界中。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二妙智,應修令生;能得未得、能觸未觸、能證未證,能超愁歎、能滅憂苦、能會正理、能獲甘露、能證涅槃。

云何為二?

一者法智;二者類智。

法智生時,便能無倒,遍知有為。

於有為法既遍知已,便能令彼感後有因,不得生起增長廣大。

類智生時,便能如實斷滅無明;滅無明故,便無戲論;無戲論故,便無尋伺;無尋伺故,便無樂欲;無樂欲故,便無愛憎;無愛憎故,便無慳嫉;無慳嫉故,便無種種執持刀杖違害鬪諍、互相罵辱、不真實語、相離間語、諸雜穢語及餘無量惡不善法;無彼諸惡不善法故,感後有業,便不增長;感後有業不增長故,諸業滅盡;業滅盡故,眾苦滅盡;苦滅盡故,生死路絕。

此路絕已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是名為有二妙智,應修令生;能得未得、能觸未觸、能證未證,能超愁歎、能滅憂苦、能會正理、能獲甘露、能證涅槃。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有二種妙智,

應修習令生,

能得未得等,

謂法智、類智。

若法智生時,

遍知有為法,

便能令後有,

因不生不增。

若類智生時,

無明便斷滅,

由此展轉法,

絕生死輪迴。

自知我生盡,

及梵行已立,

所作皆已辦,

更不受後有。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二妙智,應正尋思、應善稱量、應審觀察;能得未得、能觸未觸、能證未證,能超愁歎、能滅憂苦、能會正理、能獲甘露、能證涅槃。

云何為二?

謂世間智及出世智。

世間智者,謂於色蘊能正了知此為色蘊;於受、想、行及識蘊中亦復如是。

於其地界能正了知此為地界;於水、火、風及空識界亦復如是。

於其眼界能正了知此為眼界,於其色界及眼識界亦復如是;於其耳界能正了知此為耳界,於其聲界及耳識界亦復如是;於其鼻界能正了知此為鼻界,於其香界及鼻識界亦復如是;於其舌界能正了知此為舌界,於其味界及舌識界亦復如是;於其身界能正了知此為身界,於其觸界及身識界亦復如是;於其意界能正了知此為意界,於其法界及意識界亦復如是。

於如此等世俗法中,如是如是,如實了知,智見通慧,現觀等覺,周遍照了,名世間智。

諸聖弟子,於此所說世間智中,應正尋思,應善稱量,應審觀察:此世間智正修習時,為能令生生法有情永脫生不?

為能令彼老法有情永脫老不?

病法、死法、愁法、歎法、憂法、苦法、不安隱法,亦復如是。

既審察已,能正了知:此世間智正修習時,不能令彼生法有情永脫於生,不能令彼老法有情永脫於老,病法、死法、愁法、歎法、憂法、苦法、不安隱法,亦復如是。

所以者何?

此世間智非賢聖法,非能永出、非趣涅槃、非能永厭、非能永離、非能永滅、非能永寂,非真通慧、非正等覺,不證涅槃;是感生法,是感老法、病法、死法、愁法、歎法、憂法、苦法、不安隱法。

彼於如是尋思稱量審觀察時,於世間法住怖畏想,於出世法住安靜想。

以於世間生怖畏故,都無執受;無執受故,不生渴愛;不渴愛故,便自內證究竟涅槃。

證涅槃已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

是名於此世間智中,應正尋思、應善稱量、應審觀察。

出世智者,謂於一切蘊界處中能正了知,如是諸法是無常性、苦性、病性、癰性、箭性、惱性、害性、怖性、熱性、壞性、滅性、災性、橫性、有疫癘性、虛性、偽性、空性、妄性、無實我性、難保信性。

於如是等諸法性中如實了知,智見通慧,現觀等覺,周遍照了,名出世智。

諸聖弟子,於此所說出世智中,應正尋思、應善稱量、應審觀察:此出世智正修習時,為能令彼生法有情永脫生不?

為能令彼老法有情永脫老不?

病法、死法、愁法、歎法、憂法、苦法、不安隱法,亦復如是。

既審察已,能正了知:此出世智正修習時,定能令彼生法有情永脫於生,定能令彼老法有情永脫於老,病法、死法、愁法、歎法、憂法、苦法、不安隱法,亦復如是。

所以者何?

此出世智是賢聖法,是能永出、是趣涅槃、是能永厭、是能永離、是能永滅、是能永寂,是真通慧、是正等覺、能證涅槃;非感生法,非感老法、病法死法、愁法歎法、憂法苦法、不安隱法。

彼於如是尋思稱量審觀察時,於出世法生珍寶想;於世間法生下賤想。

以於出世生珍寶故,便生歡喜;生歡喜故,其心安適;心安適故,身得輕安;身輕安故,便受悅樂;受悅樂故,心得寂定;心寂定故,能實知見;實知見故,能深厭背;深厭背故,能正離欲;正離欲故,能得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

是名於此出世智中,應正尋思、應善稱量、應審觀察。

如是名為有二妙智,應正尋思、應善稱量、應審觀察;能得未得、能觸未觸、能證未證,能超愁歎、能滅憂苦、能會正理、能獲甘露、能證涅槃。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有二種妙智,

知者應尋思,

謂世出、世間,

能正盡眾苦。

應觀世間智,

發生怖畏想,

都無有執受,

展轉證涅槃;

應觀出世智,

發生珍寶想,

由此生歡喜,

便得身輕安。

輕安故悅樂,

悅樂故心定,

由心得定故,

便能生覺支;

覺支觀聖諦,

永斷諸疑網,

無疑無所取,

永脫眾苦邊。

重攝前經嗢柁南曰:

二根、二焦惱

二行、二戒見

二作及不作

二智有二種

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻為欲矯誑諸眾生故、為求名譽遠所聞故、為求利養及恭敬故而出家者,不名真實於如來所修行梵行。

若有苾芻為通達故、為遍知故而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

所以者何?

是諸苾芻為通達故、為遍知故而出家已,便能如實通所通達、知所遍知。

既能如實通所通達、知所遍知,便能如實斷所應斷、修所應修、證所應證。

既能如實斷、修、證已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是若有為通達故、為遍知故而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

為矯誑名譽,

利養及恭敬,

非真修梵行,

是虛妄出家。

為通達遍知,

速證最上義,

是真修梵行,

非虛妄出家。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻為欲矯誑諸眾生故、為求名譽遠所聞故、為求利養及恭敬故而出家者,不名真實於如來所修行梵行。

若有苾芻為律儀故、為正斷故而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

所以者何?

是諸苾芻為律儀故、為正斷故而出家已,便能如實守護六根、不虧禁戒,及能速證最上正斷。

既能如實守護六根、不虧禁戒,及能速證最上正斷,便能如實斷所應斷、修所應修、證所應證。

既能如實斷、修、證已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是若有為律儀故、為正斷故而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

為矯誑名譽、

利養及恭敬,

非真修梵行,

是虛妄出家。

為正斷律儀,

速證最上義,

是真修梵行,

非虛妄出家。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻為欲矯誑諸眾生故、為求名譽遠所聞故、為求利養及恭敬故而出家者,不名真實於如來所修行梵行。

若有苾芻為求厭背、為求離欲而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

所以者何?

是諸苾芻為厭背故、為離欲故而出家已,便能如實厭背離欲。

既離欲已,便得解脫。

既解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是若有為厭背故、為離欲故而出家者,是名真實於如來所修行梵行。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

為矯誑名譽、

利養及恭敬,

非真修梵行,

是虛妄出家。

為厭背離欲,

速證最上義,

是真修梵行,

非虛妄出家。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切如來、應、正等覺,所說法門略有二種。

云何為二?

一者於惡應正了知;二者於惡應深厭背。

一切如來、應、正等覺,略說如是二種法門。

所以者何?

諸修行者,於諸惡法應正了知;既於惡法正了知已,便能厭背;既厭背已,便能離欲;既離欲已,便得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是行者,永斷諸愛及眾結縛,無倒現觀,正盡苦邊。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

當知諸如來,

應正等覺者,

哀愍眾生故,

說二種法門;

於眾惡正知,

及厭背離欲,

心解脫自在,

正盡眾苦邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種法,若修、若習、若多修習,能斷二法。

云何二法,若修、若習、若多修習,能斷二法?

謂不淨觀及慈悲觀,能斷貪欲及與瞋恚。

所以者何?

一切已貪、現貪、當貪,皆由作意思惟淨相。

一切已瞋、現瞋、當瞋,皆由作意思惟怨相。

一切已斷、現斷、當斷所有貪欲,皆由作意修不淨觀。

一切已斷、現斷、當斷所有瞋恚,皆由作意修慈悲觀。

於不淨觀若修、若習、若多修習,決定能斷一切貪欲。

於慈悲觀若修、若習、若多修習,決定能斷一切瞋恚。

若欲決定斷貪欲者,當勤精進修不淨觀。

若欲決定斷瞋恚者,當勤精進修慈悲觀。

修不淨觀,無有貪欲而不能斷。

修慈悲觀,無有瞋恚而不能斷。

如是名為有二種法,若修、若習、若多修習,能斷二法。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

修習多修習,

二法斷二法,

謂不淨、慈悲,

斷貪欲、瞋恚。

是故有智者,

當觀自饒益,

修不淨、慈悲,

斷貪欲、瞋恚。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

其涅槃界略有二種。

云何為二?

一者有餘依涅槃界;二者無餘依涅槃界。

云何名為有餘依涅槃界?

謂諸苾芻得阿羅漢,諸漏已盡,梵行已立,所作已辦,已捨重擔、已證自義、已盡有結、已正解了,心善解脫、已得遍知。

宿行為緣,所感諸根猶相續住,雖成諸根,現觸種種好醜境界而能厭捨,無所執著,不為愛恚纏繞其心,愛恚等結皆永斷故。

彼於諸色,求欲見時,雖復以眼觀於諸色,而不發起貪、瞋、癡等。

雖復有眼及好醜色而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結皆永斷故。

彼於諸聲,求欲聞時,雖復以耳聽於諸聲,而不發起貪、瞋、癡等。

雖復有耳及好醜聲而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結皆永斷故。

彼於諸香,求欲嗅時,雖復以鼻嗅於諸香,而不發起貪、瞋、癡等。

雖復有鼻及好醜香而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結皆永斷故。

彼於諸味,求欲甞時,雖復以舌甞於諸味,而不發起貪、瞋、癡等。

雖復有舌及好醜味而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結皆永斷故。

彼於諸觸,求欲覺時,雖復以身覺於諸觸,而不發起貪、瞋、癡等。

雖復有身及好醜觸而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結皆永斷故。

彼於諸法,求欲知時,雖復以意知於諸法,而不發起貪、瞋、癡等。

離諸貪欲,證得究竟寂滅涅槃。

作是思惟:世尊為彼怖畏諸有阿賴耶者、恒為斷見所繫縛者,令知業果無失壞故,所說正法現見、應時、易見、饒益、智者內證、一切世間真實對治,謂能除滅憍慢渴愛,害阿賴耶,斷諸徑路,證真空性,離諸貪欲,證得究竟寂滅涅槃。

如是名為有慧眼者能正觀察。

如是名為由二纏故,令諸天人一一一類怯劣,一類勇猛一一有慧眼者能正觀察。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

由二纏所纏,

令諸天人眾,

一類有怯劣,

一類有勇猛。

有慧眼聲聞,

能如實觀察,

能除慢厭離,

究竟證涅槃。

復如實了知,

佛所說正法,

能滅斷常見,

及二愛無餘。

有慧眼龍王,

能普雨法雨,

滅諸煩惱焰,

令證大清涼。

本事經卷第三

挍正後序

此一卷經宋、鄉則同,同有四十三段,丹本唯有十八段耳。

多少如是不同文義,始終逈異如何去取?

今撿宋、鄉本經有四大錯,丹有二事以知其正。

何則?

此卷品名既是二法,則應始終唯說二法;而宋、鄉本經四十三段皆是一法,則名義不相當,是一錯也。

又宋、鄉本卷初二段及第三段前六行文,則是諸本初卷三幅《心義經》一段十二行耳。

宋、鄉於此三重重寫,是二錯也。

第三段中一類有情已下,即是諸本初卷七幅《破僧經》一段十七行耳。

宋、鄉於此重重寫之,其乃至於四十一重,是三錯也。

其卷末頌云貪欲瞋恚癡,覆藏及惱忿,不恨嫉與慳,耽嗜慢將害者,即是諸本第二卷九幅結經頌,正云貪恚及愚癡,覆藏惱忿恨,嫉慳與貪嗜,慢害將一切之小訛變耳。

宋、鄉於此閑重寫之,是四錯也,故知大錯耳。

今此丹本十八段經,始從成就二分,終至二果二纏,皆是二法,即與品目名義相當,是一正也。

又按諸本,第四卷中七幅有結頌云為通達律儀,厭知不淨果,纏覺悟宴坐,愧所作尋求者,則結十二經為一頌。

其覺悟已下五經,即是諸本第四卷卷初五經。

其纏經、果經已上七經,即是丹本此卷卷末七經耳。

則列結相應,是二正也。

餘本則非,故今取此丹本為正云。

雖復有意及好醜法而無貪欲亦無瞋恚。

所以者何?

愛恚等結,皆永斷故。

乃至其身相續住世,未般涅槃,常為天人,瞻仰禮拜恭敬供養,是名有餘依涅槃界。

云何名為無餘依涅槃界?

謂諸苾芻得阿羅漢,諸漏已盡,梵行已立,所作已辦,已捨重擔、已證自義、已盡有結、已正解了、已善解脫、已得遍知。

彼於今時一切所受無引因故,不復希望,皆永盡滅,畢竟寂靜,究竟清涼,隱沒不現,惟由清淨無戲論體。

如是清淨無戲論體,不可謂有、不可謂無、不可謂彼亦有亦無、不可謂彼非有非無,惟可說為不可施設究竟涅槃。

是名無餘依涅槃界。

苾芻當知。

如是名為略有二種涅槃之界。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

漏盡心解脫,

任持最後身,

名有餘涅槃,

諸行猶相續。

諸所受皆滅,

寂靜永清涼,

名無餘涅槃,

眾戲論皆息。

此二涅槃界,

最上無等倫,

謂現法當來,

寂靜常安樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

由二纏故,令諸天人,一類怯劣、一類勇猛。

有慧眼者能正觀察。

云何二纏?

謂有見纏;無有見纏。

云何天人一類怯劣?

謂有天人,愛有、樂有、欣有、喜有,為滅有故說正法時,不能恭敬攝耳聽受,亦復不能住奉教心,不能隨順修如實見,惟生怯劣,退轉驚怖:我等爾時當何所有?

我等爾時當如何有?

如是天人一類怯劣。

云何天人一類勇猛?

謂有天人,怖有、厭有、欣求無有,彼彼苦法所逼切故,攝受、執著如是如是諸惡見趣,作是念言:我若斷壞,隱沒不現,爾時乃名寂靜微妙。

如是天人一類猛盛。

云何名為有慧眼者能正觀察?

謂聖聲聞如實觀察。

既觀察已,不於如實而生憍慢、不依如實而生憍慢、不因如實而生憍慢、不恃如實而生憍慢。

如實見已,便生厭背;既厭背已,便能離欲;既離欲已,便得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

作是思惟:世尊為彼喜樂諸有阿賴耶者、恒為常見所繫縛者,令滅有故,所說正法微細甚深、難見難悟、寂靜勝妙、非諸尋思所行境界、是諸審諦慧者所證、一切世間真實對治,謂能除滅憍慢渴愛,害阿賴耶,斷諸徑路,證真空性。

本事經卷第四

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

二法品第二之二

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻減省睡眠,具念正知,心常安住悅豫清淨,於諸善法善觀時宜而正修習。

如是苾芻減省睡眠,具念正知,心常安住悅豫清淨,於諸善法善觀時宜而正修習,於二果中,隨證一果,謂於現法或證有餘依涅槃界,或不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

覺悟能聞法,

修行得勝果,

耽著於睡眠,

都無有所得。

減省睡眠者,

具正念正知,

善安住其心,

常悅豫清淨。

於諸善法中,

知時宜修習,

能究竟超越,

生老病死苦。

是故應勤修,

減省睡眠法,

常委觀寂靜,

得二果無疑。

或斷下分結,

證得不還果;

或斷上分結,

度生老病死。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻於空閑處,常樂宴坐,勤修內心奢摩他定,不離靜慮,成就明淨毘鉢舍那,守護自心令無散亂,於諸善法修集無厭。

如是苾芻於二果中,我說定能隨證一果,謂於現法,或證有餘依涅槃界;或不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

樂空閑宴坐,

具正念正知,

善安住其心,

離虛妄分別。

善防護自心,

速斷無明闇,

及諸欲煩惱,

無憂悔歸真。

常寂定其心,

具正念靜慮,

無所執解脫,

永盡諸有貪。

常樂不放逸,

見放逸生怖,

諸見能永斷,

速證般涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻無慚、無愧,彼人決定不能通達、不能遍知,不證等覺、不證涅槃、不能證得無上安樂。

若有苾芻有慚、有愧,彼人決定能得通達、能得遍知,能證等覺、能證涅槃、能證究竟無上安樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

無慚無愧者,

懈怠不精進,

多惛沈睡眠,

去結盡為遠。

有慚有愧者,

常無有放逸,

樂靜慮深定,

去涅槃不遙。

彼能斷眾結,

及生老病死,

速證三菩提,

得無上安樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸出家者,略有二種所應作事。

若能正作,得所未得、觸所未觸、證所未證,能超愁歎、能滅憂苦、能觸如理、能得甘露、能證涅槃。

云何為二?

一者靜慮; 二者聽說。

云何靜慮?

謂諸苾芻遠離諸欲、惡不善法,有尋有伺,離生喜樂,具足安住最初靜慮。

尋伺靜息,內淨一趣,無尋無伺,定生喜樂,具足安住第二靜慮。

離喜、住捨,正念、正知,身受快樂;眾聖所說,有捨、有念,安住快樂,具足安住第三靜慮。

斷苦、斷樂,先滅憂喜;不苦、不樂,捨念清淨,具足安住第四靜慮。

云何聽說?

謂諸苾芻於佛所說,初、中、後善,文義巧妙,純滿清白梵行之法,所謂契經、應頌、記別、伽他、自說、本事、本生及與方廣、未曾有法,於如是法,受誦聽習令其通利,宣暢解釋,是名聽說。

如是名為諸出家者,略有二種所應作事。

若能正作,得所未得、觸所未觸、證所未證,能超愁歎、能滅憂苦、能觸如理、能得甘露、能證涅槃。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

出家有二種,

正所應作事,

謂靜慮、聽說,

速證於涅槃。

靜慮慧為因,

慧必由靜慮,

有靜慮有慧,

速證於涅槃。

百千瘂羊僧,

無慧修靜慮,

設經百千歲,

無一得涅槃。

勤修智慧人,

樂聽法說法,

歛念須臾頃,

能速證涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

尋求有二,更無第三。

云何為二?

謂聖尋求、非聖尋求。

云何名為非聖尋求?

謂有一類,已有老法,尋求老法;已有病法,尋求病法;已有死法,尋求死法;已有愁法,尋求愁法;已有染法,尋求染法。

云何老法?

所謂妻子、奴婢、僕使,象馬、牛羊、鷄猪、田宅,金銀財穀是名老法。

如是老法,是諸有情生死苦本。

愚夫異生,於此守護染愛耽著,由此不能解脫生死,故名老法。

云何病法?

所謂妻子、奴婢、僕使,廣說乃至由此不能解脫生死,故名病法。

云何死法?

所謂妻子、奴婢、僕使,廣說乃至由此不能解脫生死,故名死法。

云何愁法?

所謂妻子、奴婢、僕使,廣說乃至由此不能解脫生死,故名愁法。

云何染法?

所謂妻子、奴婢、僕使,象馬、牛羊、鷄猪、田宅,金銀財穀是名染法。

如是染法,是諸有情生死苦本。

愚夫異生,於此守護染愛耽著,由此不能解脫生死,故名染法。

若有於此愛樂尋求,當知是名非聖尋求;如是尋求,如來終不稱揚讚歎,唯勸導之,令知捨離。

何緣如是非聖尋求,如來終不稱揚讚歎,唯勸導之,令知捨離?

由此尋求非賢聖法,非能出離、非趣涅槃、非厭非離、非滅非靜、非得通慧、非成等覺、非證涅槃;由此尋求,能引一切生、老、病、死、愁、歎、憂、苦、諸熱惱法。

是故如是非聖尋求,如來終不稱揚讚歎,唯勸導之,令知捨離。

云何名為是聖尋求?

謂有一類已有老法,能自了知我有老法,能如實知老法過患,尋求畢竟無老無上安樂涅槃。

已有病法,能自了知我有病法,能如實知病法過患,尋求畢竟無病無上安樂涅槃。

已有死法,能自了知我有死法,能如實知死法過患,尋求畢竟無死無上安樂涅槃。

已有愁法,能自了知我有愁法,能如實知愁法過患,尋求畢竟無愁無上安樂涅槃。

已有染法,能自了知我有染法,能如實知染法過患,尋求畢竟無染無上安樂涅槃。

如是名為是聖尋求。

如是尋求,一切如來稱揚讚歎。

何緣如是是聖尋求,一切如來稱揚讚歎?

由此尋求是賢聖法,能永出離、能趣涅槃、能厭能離、能滅能靜、能得通慧、能成等覺、能證涅槃。

由此尋求,能超一切生、老、病、死、愁、歎、憂、苦,生死熱惱。

是故如是是聖尋求,一切如來稱揚讚歎。

如是名為尋求有二,更無第三。

是故汝等應如是學:我當云何遠離如是非聖尋求,修行如是是聖尋求?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一切有情類,

有二種尋求,

更無有第三,

謂聖與非聖。

不知老病死、

愁染法過患,

希求深愛著,

名非聖尋求;

此增長眾苦,

出離未為期,

從生復至生,

或高或下趣。

善知老病死、

愁染法過患,

希求彼寂滅,

名真聖尋求;

此損減眾苦,

速證於涅槃,

永安樂清涼,

常無漏無怖。

彼非聖尋求,

諸佛所呵毀,

是生死根本,

智者當遠離。

此真聖尋求,

諸佛所稱讚,

是趣涅槃道,

有智者應修。

重攝前經嗢拕南曰:

為通達、律儀

厭、知、不淨、界

纏、覺悟、宴坐

愧、所作、尋求

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

略有二種白淨善法,能護世間。

云何為二?

謂慚與愧。

若無此二白淨善法,世間有情皆成穢雜,猶如牛羊、鷄猪、狗等,不識父母、兄弟、姊妹,不識軌範、親教、導師、似導師等。

由有此二白淨善法,世間有情離諸穢雜,非如牛羊、鷄猪、狗等,了知父母、兄弟、姊妹,了知軌範、親教、導師、似導師等。

是故汝等應如是學:我當云何成就如是二種最勝第一慚愧白淨善法?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

二白淨善法,

能護諸世間,

令不失人天,

謂慚及與愧。

若無此二法,

都不識尊卑,

穢雜似牛羊、

鷄猪狗等類。

由有此二法,

能了別尊卑,

非如牛羊等,

行諸雜穢事。

諸有智慧人,

成就二白法,

常守人天趣,

終不墮三塗。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

我為如來、應、正等覺,未成佛時居菩薩位,多分安住二種尋思。

云何為二?

一者如來居菩薩位,多分安住不害尋思欣喜悅樂。

如是安住不害尋思欣喜悅樂,是名第一多分尋思。

由住如是修習行迹,於諸有情都無損害,由此尋思,證得無量圓滿梵住。

二者如來居菩薩位,多分安住永斷尋思欣喜悅樂。

如是安住永斷尋思欣喜悅樂,是名第二多分尋思。

由住如是修習行迹,於不善法能正永斷,由此尋思,證得善根圓滿勝道。

我於爾時,安住如是二種尋思,精進勇猛,乃至自身一切血肉,悉皆枯竭,唯餘身肉骨筋皮纏裹,亦不放逸,乃至未知、未見、未得、未解、未證,所應知、見、得、解、證法,於其中間住不放逸,精進勇猛,曾無懈廢。

由不放逸,精進勇猛無懈廢故,速證無上正等菩提,速證無上清涼涅槃,速證無上一切智見。

是故汝等應如是學:我當云何安住不害欣喜悅樂多分尋思、安住永斷欣喜悅樂多分尋思?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

佛為菩薩時,

多安住二法,

謂不害、永斷,

欣喜悅樂思。

不害諸有情,

修慈悲喜捨,

證無量梵住,

圓滿不為難。

永斷不善法,

一切煩惱纏,

證得諸善根,

圓滿殊勝道。

常精進勇猛,

無放逸而住,

證無上菩提,

清涼涅槃等。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸婆羅門、長者、居士、剎帝利等,多有所作,謂施汝等如法衣服、飲食、臥具、病緣醫藥、房舍資具。

汝等苾芻,多有所作,謂能為彼宣說正法,初、中、後善,文義巧妙,純滿清白梵行之法。

由此俱能解脫生法、老病死法、愁歎憂苦熱惱之法。

汝等與彼力輪、法輪,展轉相依,於如來所,勤修梵行,速至無上般涅槃城。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

出家與居家,

展轉互相依,

由力、法二輪,

速至涅槃樂。

出家依在俗,

得如法資具,

在俗依出家,

獲微妙正法。

二眾互相依,

受人天快樂,

度生老病死,

至清涼涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

依住尸羅,能修二法。

云何為二?

謂奢摩他、毘鉢舍那。

謂修行者,依住尸羅修奢摩他,既修如是奢摩他已,修心令滿。

為何事故修習其心?

修習心者,為斷貪故。

諸修行者,依住尸羅,精勤修習毘鉢舍那,既修如是毘鉢舍那已,修慧令滿。

為何事故修習其慧?

修習慧者,為斷癡故。

貪染污心令不解脫、癡染污慧令不明照。

若永離貪,心善解脫;若永離癡,慧善解脫。

若於如是二種解脫,已能正知、見、得、觸、證,我說彼為心善解脫、慧善解脫,獨一修習最上丈夫。

諸聖弟子正證如是心解脫者,若他罵詈、訶責、輕弄、毀辱等時,不由此緣發生種種不忍、不信、害恨等心。

所以者何?

以能照見他罵詈等,於彼有罪、於己無損。

諸聖弟子正證如是心解脫者,若他讚美、恭敬、禮拜、供養等時,不由此緣發生種種歡喜、踊躍、悅豫等心。

所以者何?

以能照見他讚美等,於彼有福、於己無益。

若能如是,名於世法得心平等,無慼無欣,安隱自在。

是故汝等應如是學:我當云何依住尸羅,修奢摩他、毘鉢舍那?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

依住淨尸羅,

修無罪止、觀,

密護根及意,

證甘露涅槃。

修止令心調,

心調離貪欲,

離欲證解脫,

證解脫心平。

修觀令慧明,

慧明滅癡闇,

滅闇證解脫,

證解心平等。

故汝等苾芻,

精進勿放逸,

常依住尸羅,

修無罪止、觀。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

修學勝利,於如來所修行梵行:慧為上首,解脫堅固,念最尊勝。

若有成就修學勝利,於如來所修行梵行:慧為上首,解脫堅固,念最尊勝。

彼終不為味著色貪纏擾其心,亦復不為味著聲、香、味、觸、法貪纏擾其心。

心不為貪所纏擾故,無隨味著色相貌識,無隨味著聲、香、味、觸、法相貌識。

於二果中,隨證一果,謂於現法,證有餘依般涅槃界,或不還果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

修學勝利人,

依佛修梵行,

慧為其上首,

及解脫堅牢,

念最居尊勝,

二果隨證一,

謂現法涅槃,

及永不還果。

由慧為上首,

貪不擾其心,

無隨色等緣,

相貌所生識。

學勝利圓滿,

生勝定上慧,

盡生老死邊,

證有餘依界。

故汝等苾芻,

應勤修戒定,

生微妙勝慧,

盡生老病死。

住我法律中,

能無放逸者,

定壞魔軍力,

永盡眾苦邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切世間惡不善法,皆以無明為其前導而得生長;以無慚愧為其後助而不損減。

所以者何?

諸趣有生,生老病死、愁歎憂苦熱惱等法,一切皆用無明為根而得生長。

既生長已,依之復能生起一切惡不善法。

惡法既生,由無慚愧,都無悔變。

無悔變故而不損減。

一切世間善清淨法,皆以慧明為其前導而得生長;以慚與愧,為其後助而不損減。

所以者何?

明處其前,慚愧為後,能永斷滅諸趣有生生老病死、能超一切愁歎憂苦熱惱等法,能觸如理、能得甘露、能證涅槃。

是故汝等應如是學:我當云何永斷無明,發起慧明,永斷一切諸趣有生生老病死,永超一切愁歎憂苦熱惱等法,觸於如理、得於甘露、證於涅槃?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

此世及後生,

生老病死等,

貪愛等煩惱,

皆無明為根。

無明為大愚,

令久處生死,

此世與他世,

高下趣往還。

最初有無明,

最後無慚愧,

生長諸惡法,

墮眾惡趣中。

故應勤精進,

離貪愛愚癡,

發起智慧明,

斷生死苦本。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切如來、應、正等覺,憐愍世間出興於世,為欲永斷、除捨二法,轉於賢聖無上法輪。

一切世間,所有沙門或婆羅門、天、魔、梵等,曾未有能如法轉者。

云何二法?

一者無明;二者有愛。

一切如來、應、正等覺,憐愍世間出興於世,皆為永斷、除捨此二,轉於賢聖無上法輪,廣說乃至曾未有能如法轉者。

若能永斷、除捨一切所有無明及諸有愛,令其永盡無有遺餘,便能永斷一切煩惱諸雜染法。

是則名為出諸坑塹、越諸垣牆、破諸關鍵、摧伊師迦,是真賢聖,是正法幢、是大沙門、是婆羅門、是真聰慧、是真沐浴、是真智者、是真調順至調順地,名世福田。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

無上正等覺,

商主世間尊,

大雄大丈夫,

拔眾毒箭者,

哀愍諸世間,

為斷除二法,

謂無明、有愛,

轉無上法輪。

是苦是苦因,

是眾苦永滅,

是八支聖道,

趣滅苦涅槃。

智者聞斯法,

信解等堅牢,

達諸法正真,

斷無明、有愛。

無明、有愛除,

諸雜染皆滅,

至善調順地,

名世良福田。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二苦事最為難忍:一、剃鬚髮;二、常乞求。

所以者何?

世間怨嫌興呪詛者,作是願言:願彼貧窮,剃除鬚髮,服故弊衣,手持瓦器,從家至家行乞自活。

諸有淨信善男子等,受持此法而出家者,非為王、賊、債主怖畏之所逼切,非恐不活而捨居家,但為超度生老病死、愁歎憂苦熱惱等法,但為滅除純大苦蘊。

我諸弟子,求如是事,正信出家,為利自他,受持此法。

或有如是而出家已,未經幾時則便寬慢,放逸懈怠、下劣精進,亡失正念,無有正知,心亂不定,縱任諸根多欲貪著,心懷瞋忿,愚鈍無知,耽染諸欲虛妄思惟,毀諸禁戒。

實非沙門自稱沙門,實非梵行自稱梵行,內朽順流,如穢蝸螺,貝音狗行,覆藏己惡,詐現自善,成就種種惡不善法。

譬如有人從闇入闇、從坑墮坑、從怨至怨,我說如是癡出家人,亦復如是。

又如有木,兩頭火燃,中塗糞穢,若在聚落及與空閑,皆無復用。

我說如是癡出家人亦復如是,失在家法,復非沙門,世出、世間皆無勝分。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

出家而破戒,

二俱無所成,

謂失在家儀,

及壞沙門法。

寧吞熱鐵丸,

洋銅而灌口,

不受人信施,

而毀犯尸羅。

諸毀犯尸羅,

無悔無慚愧,

多受人信施,

定當生地獄。

諸有智慧人,

應堅持淨戒,

勿受人信施,

而毀犯尸羅。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有二種補特伽羅,攝受增益惡趣地獄惡不善法。

云何二種補特伽羅?

一者、一類補特伽羅,毀犯淨戒,實非沙門自稱沙門,實非梵行自稱梵行,內朽順流,如穢蝸螺,貝音狗行,覆藏己惡,詐現自善,如朽隧級,無所復用,唯增惡趣。

二者、一類補特伽羅,於具淨戒無所毀犯、精進修行清白梵行有德苾芻,以諸無根非梵行法,誹謗毀辱,令失威光。

如是二種補特伽羅,攝受增益惡趣地獄惡不善法。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

二補特伽羅,

生長惡趣業,

謂毀犯淨戒,

及誹謗賢良,

如是二種人,

俱名為下賤,

現在人所鄙,

受苦在當來。

是故諸苾芻,

常應不放逸,

受持清淨戒,

勿毀謗他人。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有二種補特伽羅,恩深難報。

云何為二?

所謂父、母。

假使有人一肩荷父、一肩擔母,盡其壽量曾無暫捨,供給衣食、病緣醫藥種種所須,猶未能報父母深恩。

所以者何?

父母於子,恩極深重。

所謂產生,慈心乳哺、洗拭將養令其長大,供給種種資身眾具,教示世間所有儀式,心常欲令離苦得樂,曾無暫捨,如影隨形。

父母於子,既有如是所說深恩,當云何報?

若彼父母於佛、法、僧無清淨信,其子方便示現、勸導、讚勵、慶慰,令生淨信。

若彼父母無清淨戒,其子方便示現、勸導、讚勵、慶慰,令其受持清淨禁戒。

若彼父母無有多聞,其子方便示現、勸導、讚勵、慶慰,令其聽聞諸佛正法。

若彼父母為性慳貪,不樂布施,其子方便示現、勸導、讚勵、慶慰,令行布施。

若彼父母為性闇鈍無有勝慧,其子方便示現、勸導、讚勵、慶慰,令修勝慧。

其子如是,乃名真實報父母恩。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

二補特伽羅,

恩深重難報,

所謂父及母,

能生長世間;

假使以兩肩,

盡壽荷父母,

常供養恭敬,

猶未為報恩。

父母於世間,

能生育教導,

慈心求利樂,

如彼影隨形。

若父母先無,

信戒聞捨慧,

子令其修習,

名真實報恩;

恭敬給所須,

唯現世安樂,

令修信戒等,

究竟證涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有二種無欺誑法。

云何為二?

謂業與智。

若諸有情已集諸業,其異熟果若未現前,終不盡滅。

若諸有情已生諸智,一切煩惱若未永除,終不捨離。

如是名為世有二種無欺誑法。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

二無欺誑法,

諸佛共所談,

謂已集已生,

諸業及諸智。

異熟果未生,

諸業終不滅;

煩惱若未盡,

智終不捨離。

業是生死因,

智為滅惑本,

是故應修智,

永盡眾苦邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有二種補特伽羅,應深尊重、禮拜、供養,以敬愛心,親近而住。

云何為二?

所謂父、母。

若諸有情於其父母,深心尊重、禮拜、供養,以敬愛心親近而住,生無量福。

諸有智人咸共稱歎,聲譽普聞,處眾無畏,後不焦惱,無悔命終,身壞死後昇諸善趣,生於天中。

何緣有情應於父母深心尊重、禮拜、供養,以敬愛心親近而住?

父母於子有深重恩,所謂產生,慈心乳哺、洗拭將養令其長大,供給種種資身眾具,教示世間所有儀式,心常欲令離苦得樂,曾無暫捨,如影隨形。

是故父母,應深敬重、禮拜、供養,以敬愛心親近而住。

若諸有情,敬愛父母親近而住。

父母於其深心慈愍,除無益事,授有益事,制止眾惡,勸修眾善,為其娉娶貞良妻室,有時賜與珍寶財穀。

世間天人咸共稱歎,恭敬供養,親近加護,令無衰惱。

是故有情於其父母應深尊重、禮拜、供養,以敬愛心親近而住。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸有樂福人,

應尊重父母,

禮拜修供養,

敬愛親近居。

世間聰慧人,

恭敬於父母,

恒時修供養,

常生歡喜心。

父母於世間,

恩深重難報,

除無益制惡,

授利勸修善,

與妻室資財,

慈心常覆護,

是故修供養,

無量福聚生,

現得勝名聞,

咸供養恭敬,

死生天善趣,

受妙樂無窮。

欲得生天人,

受五欲妙樂,

猶如天帝釋,

當供養父母。

重攝前經嗢拕南曰:

善、尋、輪、戒、學

無明慧、斷除

苦、毀謗、報恩

無欺誑、父母

本事經卷第四

本事經卷第五

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

二法品第二之三

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

施有二種。

云何為二?

一者財施;二者法施。

云何財施?

謂有一類補特伽羅,能施種種美妙飲食、香鬘、衣、乘、房舍、臥具、資產、燈明、病緣醫藥,捨如是等,分布惠他,名為財施。

云何法施?

謂廣為他宣說正法,初、中、後善,文義巧妙,純滿清白梵行之法,令諸有情聞已解脫生、老、病、死、愁、歎、憂、苦,諸熱惱法,是名法施。

於此財、法二種施中,法施最上勝妙第一。

譬如世間,從牛出乳,從乳出酪,酪出生酥,從此生酥,出於熟酥,復從熟酥出於醍醐。

於是種種牛諸味中,醍醐最上勝妙第一。

如是財、法二種施中,法施最上勝妙第一。

於法施中,能無顛倒行法施者,唯有如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

於二種施中,

法施為第一,

能行法施者,

善逝最為尊。

受財施田中,

如來為第一,

行財施不定,

受法施眾生。

財施令眾生,

得世安隱樂;

法施令受者,

究竟證涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

祠祀有二。

云何為二?

一、財祠祀;二、法祠祀。

財祠祀者,謂有一類補特伽羅,祠祀種種美妙飲食、香鬘、衣、乘、房舍、臥具、資產、燈明,如是等類,名財祠祀。

法祠祀者,謂能祠祀契經、應頌、記別、伽他、自說、本事、本生、方廣、未曾有法,以無量門,如理宣說、施設建立、分別開示,名法祠祀。

於此財、法二祠祀中,法祠最上勝妙第一。

譬如世間從牛出乳,從乳出酪,酪出生酥,從此生酥,出於熟酥,復從熟酥出於醍醐,於是種種牛諸味中,醍醐最上勝妙第一。

如是財、法二祠祀中,法祠最上勝妙第一。

於法祠中,能無顛倒行法祠者,唯有如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

於二種祠中,

法祠為第一,

能行法祠者,

善逝最為尊。

受財祀田中,

如來為第一,

行財祀不定,

受法祀眾生。

財祀令眾生,

得世安隱樂;

法祠令受者,

究竟證涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸修行者,同集會時,應作二事:一者法言;二者宴默。

由法言故,審知有德;審知德故,便深敬信;深敬信故,便往詣彼;往詣彼故,親近供事;親供事故,求聞正法;求聞法故,攝耳不亂;耳不亂故,聽聞正法;聞正法故,於法通利;法通利故,能記持法;記持法故,能觀察義;觀察義時,堪能於法審諦思惟;堪能於法審諦思時,便生欲樂;生欲樂已,便得勢力;得勢力已,便能稱量;由稱量故,便能決擇;能決擇故,於諦隨覺,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

由宴默故,心便寂定,清淨鮮白無有瑕釁,離隨煩惱,調順堪任,安住不動,堪能引發;能引發故,如實了知;如實知故,便能厭背;能厭背故,便能離欲;既離欲已,便得解脫;得解脫已,便自了知:我已解脫,我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

汝等苾芻應說上法、應了上法。

若能如是,乃名真實攝受仙幢。

非眾集會戲論語言,能正了知諸法實相、能斷諸漏、能證涅槃。

我常集會宣說上法、了知上法,故名第一攝受仙幢。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

行者集會時,

應修作二事,

謂寂然宴默,

及說正法言。

由說正法言,

及寂然宴默,

知諸法實相,

究竟證涅槃。

汝等諸苾芻,

若說了上法,

乃得名真實,

攝受大仙幢。

我常處眾中,

宣說照了法,

是故名第一,

攝受大仙幢。

若依正法幢,

能說能修行,

定速脫生死,

至究竟涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸苾芻於言說時非理作意,起欲尋思、起恚尋思、起害尋思,如是苾芻,名多惡者、行慢緩者。

趣向多惡為方便故,於斷於離棄捨善軛,放逸懈怠、下劣精進,亡失正念、有不正知,不定心亂縱任諸根,無出離見,不知出離、如實正慧,趣向惡魔、惡不善法,為諸惡魔、惡不善法之所摧伏,增長一切惡不善法。

若諸苾芻於宴默時非理作意,廣說乃至增長一切惡不善法。

如是苾芻,為諸有智同梵行者之所訶毀,我亦於彼常不稱讚。

如是苾芻,雖得出家受具足戒,而名惡慧樂有癡人。

是故汝等應如是學:我當云何方便斷除非理作意,方便修習如理作意?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

言說、宴默時,

縱諸根造惡,

不奉行我教,

是愚昧癡人。

故汝等苾芻,

應修不放逸,

離非理作意,

當如理思惟。

汝等若正勤,

語默無放逸,

不久度生死,

證無上涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸苾芻於言說時如理作意,出離尋思、無恚尋思、無害尋思,如是苾芻,名多善者、無慢緩者。

趣向多善為方便故,於斷於離不捨善軛,離諸放逸、勇猛精進,正念正知、心定無亂、密護諸根,有出離見,能知出離、如實正慧,棄背惡魔、惡不善法,摧伏惡魔、惡不善法,損減一切惡不善法。

若諸苾芻於宴默時如理作意,廣說乃至損減一切惡不善法。

如是苾芻,為諸有智同梵行者之所稱讚,我亦於彼恒常稱讚。

如是苾芻,名真出家受具足戒,有大智慧,不樂諸有,名不癡人。

是故汝等應如是學:我當云何方便修習如理作意,方便斷除非理作意?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

言說、宴默時,

不縱根造惡,

能奉行我教,

是聰慧智人。

修出離尋思,

及無恚無害,

有出離正見,

於如實能知;

能摧伏惡魔,

諸惡不善法,

永斷諸煩惱,

證究竟涅槃。

故汝等苾芻,

應修不放逸,

當如理作意,

離非理思惟。

汝等若正勤,

語默無放逸,

不久度生死,

證無上涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有學苾芻,有二種力。

云何為二?

謂思擇力及修習力。

云何苾芻有思擇力?

所謂一類有學苾芻,受用種種衣服、飲食、房舍、臥具、病緣醫藥資生具時,皆善思擇非不思擇而便受用。

於所未得衣服、飲食、房舍、臥具、病緣醫藥諸資生具,不甚希求;於所已得衣服、飲食、房舍、臥具、病緣醫藥諸資生具,不深耽著。

堪能忍受寒熱飢渴、風日蚊虻、蛇蝎等觸,堪能忍受他所毀謗、罵辱等言,堪能忍受身內所生,猛利辛楚、酸疼難忍、奪命臨終難治苦受,堪能忍受一切世間極難忍事。

能善思擇,諸身、語、意三種惡行,能照現法、生法、後法不可愛樂苦異熟果。

作是思惟:我今定當斷身、語、意三種惡行,我今定當修身、語、意三種妙行。

能正了知三種惡行所有過患,復正了知三種妙行所有功德。

既正知已,勤斷勤修惡行妙行,修治自身令其清淨,離諸罪法。

如是名為有學苾芻,初思擇力。

云何苾芻有修習力?

所謂一類有學苾芻,所得憶念,一切皆與覺支相順而不相違,所得擇法及精進、喜、輕安、定、捨,一切皆與覺支相順而不相違;修念覺支,皆依止厭、皆依止離、皆依止滅,迴向於捨,修習擇法及精進、喜、輕安、定、捨覺支,皆依止厭、皆依止離、皆依止滅,迴向於捨。

如是名為有學苾芻後修習力。

是名有學苾芻二力。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸有學苾芻,

略有二種力,

思擇及修習,

能伏惡魔軍。

見惡過能斷,

知妙德能修,

能忍受思惟,

是名思擇力。

依止厭離滅,

及迴向於捨,

而修七覺支,

是名修習力。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

由二種法盡滅故死。

云何二法?

一、業;二、壽。

由業盡故及壽盡故,決定命終。

若時有業,爾時有壽;若時有壽,爾時有業。

所以者何?

如是二法恒常和合、無不和合,如是二法不可施設分析離散。

此時有業,彼時有壽;此時有壽,彼時有業。

若有其業,即有其壽;若有其壽,即有其業。

若無其業,即無其壽;若無其壽,即無其業。

譬如燃燈,生焰發明,若有其焰,即有其明;若有其明,即有其焰。

若無其焰,即無其明;若無其明,即無其焰。

業、壽亦爾。

若有其業,即有其壽;若有其壽,即有其業。

若無其業,即無其壽;若無其壽,即無其業。

如是二法盡滅故死。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

二法恒相隨,

謂業及與壽,

業有壽亦有,

業無壽亦無。

壽業未消亡,

有情終不死,

壽業若盡滅,

含識死無疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種行,世間眾生皆共造作。

云何為二?

一者能感短壽之行;二者能感長壽之行。

云何能感短壽之行?

謂有一類補特伽羅,常樂殺生,為性兇暴,血塗其手,傷害物命,無有慚羞,無有慈愍,於諸眾生常行殺害,乃至殺害折脚蟻子,是名能感短壽之行。

云何能感長壽之行?

謂有一類補特伽羅,遠離殺生,棄捨殺具,慚羞慈愍,於諸眾生常不殺害,乃至不害折脚蟻子,是名能感長壽之行。

如是名為有二種行,世間眾生皆共造作。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸有情,

略有二種行,

由二行差別,

感壽有短長。

謂常樂殺生,

兇暴血塗手,

無慚羞慈愍,

感短壽無疑。

常樂離殺生,

棄捨諸殺具,

有慚羞慈愍,

感長壽無疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

由二行相應取心相。

云何為二?

一者名為所緣行相;二者名為作意行相。

所有一切已取、現取、當取心相,皆由如是二種行相。

汝等苾芻由二行相,應當正勤善取心相;取心相已,應善作意;善作意已,應善觀察;善觀察已,應善安住;善安住已,應同地界正勤修習無量無損,應同水界、火界、風界正勤修習無量無損。

苾芻當知。

譬如地界,若於其中安置糞穢、洟唾、膿血,如是等類淨、不淨物雖置其中,而其地界曾無違順、欣慼、高下。

如是安心應同地界,正勤修習無量無損。

既同地界正勤修習無量無損,雖遇種種違順眾緣,而心都無分別計著,終不由此差別因緣其心高下。

又如水界、火界、風界,若於其中安置糞穢、洟唾、膿血,如是等類淨、不淨物雖置其中,而其水界、火界、風界曾無違順、欣慼、高下。

如是安心應同水界、火界、風界,正勤修習無量無損。

既同水界、火界、風界正勤修習無量無損,雖遇種種違順眾緣,而心都無分別計著,終不由此差別因緣其心高下。

由此定故,於有識身及外一切所緣相中,我我所執、見、慢、隨眠,善伏善斷。

於彼二種其心超越,離一切相,寂靜安樂,得善解脫。

所有一切心善解脫、慧善解脫,皆於其中,我我所執、見、慢、隨眠,善伏善斷。

於彼二種,其心超越,離一切相,寂靜安隱,得善解脫。

於其所得利、譽、稱、樂,其心不欣;於其所遭衰、毀、譏、苦,其心不慼,是名超過世間八法。

其心平等,猶如世間地、水、火、風,世間八法所不能染。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

難調躁動心,

遠行無第二,

能正勤取相,

是謂世聰明。

善取心相已,

復作意觀察,

正念住其心,

勤修同四界。

如是正安住,

能棄捨諸欲,

於世八法中,

名善巧無染。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種法,雖共乖違未甞和合,然於其中無缺無間。

云何為二?

謂生與死。

譬如世間光明、影闇,雖共乖違未甞和合,然於其中無缺無間。

光明發時,影闇便沒;影闇起時,光明便謝。

生、死亦爾,恒共乖違未甞和合,然於其中無缺無間。

生法有時,死法便沒;死法有時,生法便謝。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如光明、影闇,

雖恒共乖違,

然於二法中,

未曾有間缺。

生、死亦如是,

雖恒共乖違,

然於二法中,

未曾有間缺。

無明根所生,

愛水所滋潤,

纔死生便續,

中無間缺時。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

死有二種。

云何為二?

一者不調伏死;二者調伏死。

云何名為不調伏死?

謂諸愚夫無聞異生,未能親覲正見善士、未能了知善士之法,於善士法未自調順。

彼隨觀見:色即是我,色屬於我,色在我中,我在色中。

彼隨觀見:受即是我,受屬於我,受在我中,我在受中。

彼隨觀見:想即是我,想屬於我,想在我中,我在想中。

彼隨觀見:行即是我,行屬於我,行在我中,我在行中。

彼隨觀見:識即是我,識屬於我,識在我中,我在識中。

眼見色已,執取其相、執取隨好。

由是因緣,於其眼根不能正念防守而住,發起貪憂,便有無量惡不善法隨心流漏不可堰塞。

於其眼根不能防守,縱蕩眼根行諸境界,貪著色味,纏擾其心。

緣此貪故,受長夜苦、受猛利苦、受匱乏苦,增血鑊身、增空曠路,無量往返生那落迦、傍生、鬼界及阿素洛、人、天趣中,受諸劇苦,皆由眼根不調伏故。

如是或時,耳聞聲已、鼻嗅香已、舌甞味已、身覺觸已、意了法已,執取其相、執取隨好。

由是因緣,於其意根不能正念防守而住,發生貪憂,便有無量惡不善法隨心流漏不可堰塞。

於其意根不能防守,縱蕩意根行諸境界,貪著法味纏擾其心。

緣此貪故,受長夜苦、受猛利苦、受匱乏苦,增血鑊身、增空曠路,無量往返生那落迦、傍生、鬼界及阿素洛、人、天趣中,受諸劇苦,皆由意根不調伏故。

如是名為不調伏死。

云何名為調伏而死?

謂諸賢聖多聞弟子,已能親覲正見善士、已能了知善士之法,於善士法已自調順。

不隨觀見:色即是我,色屬於我,色在我中,我在色中。

不隨觀見:受即是我,受屬於我,受在我中,我在受中。

不隨觀見:想即是我,想屬於我,想在我中,我在想中。

不隨觀見:行即是我,行屬於我,行在我中,我在行中。

不隨觀見:識即是我,識屬於我,識在我中,我在識中。

眼見色已,不執其相、不執隨好。

由是因緣,於其眼根善能正念防守而住,不起貪憂,所有無量惡不善法隨心流漏皆能堰塞。

於其眼根善能防守,不縱眼根行諸境界、不貪色味纏擾其心。

不緣此貪,受長夜苦、受猛利苦、受匱乏苦,增血鑊身、增空曠路,不復往返生那落迦、傍生、鬼界及阿素洛、人、天趣中,受諸劇苦,皆由眼根善調伏故。

如是或時,耳聞聲已、鼻嗅香已、舌甞味已、身覺觸已、意了法已,不執其相、不執隨好。

由是因緣,於其意根善能正念防守而住,不起貪憂,所有無量惡不善法隨心流漏皆能堰塞。

於其意根善能防守,不縱意根行諸境界,不貪法味纏擾其心。

不緣此貪,受長夜苦、受猛利苦、受匱乏苦,增血鑊身、增空曠路,不復往返生那落迦、傍生、鬼界及阿素洛、人、天趣中,受諸劇苦,皆由意根善調伏故。

如是名為調伏而死。

苾芻當知。

不調伏死,沈沒無量生死苦海;調伏而死,超度無量生死苦海。

是名二死。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

略說諸有情,

死法有二種,

調伏、不調伏,

更無有第三。

若不調伏死,

定於諸趣中,

受諸苦輪迴,

經無量往返。

調伏而死者,

終不墮惡趣,

於人天趣中,

能永盡眾苦。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

一切諸法略有二種。

云何為二?

一者雜染;二者清淨。

應正觀察由一法生。

所以者何?

若於一法能正守護,則於一切能正守護;若於一法不能守護,則於一切不能守護。

云何一法?

謂眾生心。

若有於心不能守護,則不能護身、語、意業;若不能護身、語、意業,是人即為身、語、意業皆悉敗壞;身、語、意業皆敗壞故,其心即有擾濁、垢穢。

心有擾濁及垢穢者,能正了知自利樂事、他利樂事、俱利樂事,無有是處;能正了知善言說義、惡言說義,無有是處;能證一切勝上人法真聖智見,亦無是處。

所以者何?

心有擾濁及垢穢故。

譬如世間所有臺觀,若一中心不善覆蔽,則椽梁壁皆被淋漏,以椽梁壁被淋漏故,皆悉敗壞。

又如世間隣近村邑、聚落池沼,擾濁、垢穢,有明眼人住其岸上,作意觀察,其中所有螺、蛤、龜、魚、礫石等類,行住普側,極難可見。

所以者何?

水有擾濁及垢穢故。

如是眾生,若有於心不能守護,則不能護身、語、意業;若不能護身、語、意業,是人即為身、語、意業皆悉敗壞;身、語、意業皆敗壞故,其心即有擾濁、垢穢。

心有擾濁及垢穢者,能正了知自利樂事、他利樂事、俱利樂事,無有是處;能正了知善言說義、惡言說義,無有是處;能證一切勝上人法真聖智見,亦無是處。

所以者何?

心有擾濁及垢穢故。

若有於心能善守護,則能善護身、語、意業;若能善護身、語、意業,是人即為身、語、意業皆不敗壞;身、語、意業不敗壞故,其心即無擾濁、垢穢。

心無擾濁及垢穢者,能正了知自利樂事、他利樂事、俱利樂事,斯有是處;能正了知善言說義、惡言說義,斯有是處;能證一切勝上人法真聖智見,斯有是處。

所以者何?

心無擾濁及垢穢故。

譬如世間所有臺觀,若一中心極善覆蔽,則椽梁壁皆無淋漏;以椽梁壁無淋漏故,皆不敗壞。

又如世間遠離村邑、聚落池沼,無有擾濁及諸垢穢,有明眼人住其岸上,作意觀察,其中所有螺、蛤、龜、魚、礫石等類,行住普側,極易可見。

所以者何?

水無擾濁及垢穢故。

如是眾生,若有於心能善守護,則能善護身、語、意業;若能善護身、語、意業,是人即為身、語、意業皆不敗壞;身、語、意業不敗壞故,其心即無擾濁、垢穢。

心無擾濁及垢穢者,能正了知自利樂事、他利樂事、俱利樂事,斯有是處;能正了知善言說義、惡言說義,斯有是處;能證一切勝上人法真聖智見,斯有是處。

所以者何?

心無擾濁及垢穢故。

苾芻當知。

心雜染故,有情雜染;心清淨故,有情清淨。

是故雜染、清淨二法,皆依止心,從心所起。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若不護於心,

隨順於諸欲,

恒馳散放逸,

一切無不為。

若善護於心,

不隨順諸欲,

無馳散放逸,

一切皆防護。

世間聰慧人,

能防身語意。

令不造諸惡,

名真健丈夫。

復從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二種見,令諸有情展轉相違互為怨害。

云何為二?

所謂有見及無有見。

諸有沙門或婆羅門,攝受有見、習行有見、耽著有見,與諸愛樂無有見者,展轉相違互為怨害;稱讚有見,最為第一。

諸有沙門或婆羅門,攝無有見、習無有見、著無有見,與其愛樂諸有見者,展轉相違互為怨害;讚無有見,最為第一。

若有沙門或婆羅門,於此二見諸集、滅、味、過患、出離,不以正慧如實了知,我說彼人名無智見;有貪、瞋、癡,有違、有害,無慧、無明,不能解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法,不能解脫生死眾苦。

若有沙門或婆羅門,於此二見諸集、滅、味、過患、出離,能以正慧如實了知,我說彼人名有智見;無貪、瞋、癡,無違、無害,有慧、有明,定能解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法,定能解脫生死大苦。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間由二見,

展轉互相違,

彼此作怨讎,

謂見有、無有。

諸有於此見,

愛樂不能捨,

是謂愚癡人,

恒毀他自讚。

若不知此見,

集滅味患出,

見毒箭所傷,

無明闇所覆;

具足貪瞋癡,

無智見明慧,

定不能解脫,

生老病死等。

若能知此見,

集滅味患出,

見毒箭不傷,

破無明黑闇;

遠離貪瞋癡,

具智見明慧,

決定能解脫,

生老病死等。

復從世尊聞如是語:苾芻當知。

有二正見,應諦尋思、稱量、觀察。

若諦尋思、稱量、觀察,能得未得、能觸未觸、能證未證、能超愁歎、能滅憂苦、能得如理、能觸甘露、能證涅槃。

云何為二?

所謂一切世間正見、出世正見。

云何名為世間正見?

謂有一類起如是見,立如是論:決定有施,有受有祠,有善惡業,有異熟果,有此世間,有彼世間,有父有母,有諸有情化生種類於其世間,有諸沙門、婆羅門等,正至正行於此世間及彼世間,自然通達,作證領受。

如是名為世間正見。

諸聖弟子於此所說世間正見,應諦尋思、稱量、觀察:依此所說世間正見,能令眾生畢竟解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法不?

諦觀察已,便正了知:依此所說世間正見,不令眾生畢竟解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法。

所以者何?

如是所說世間正見,非真聖見、非出離見、非能究竟證涅槃見,非厭、非離,非滅、非靜,不證通慧,非成等覺、非得涅槃,而能感得生老病死、愁歎憂苦熱惱等法。

如是知已,於世間法生怖畏想,於出世法生安靜想。

以於世間生怖畏故,都無執受;無執受故,無所希求;無希求故,於內證得究竟涅槃。

如是證已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是汝等,於此所說世間正見,應諦尋思、稱量、觀察。

云何名為出世正見?

謂知苦智、知苦集智、知苦滅智、知能趣向苦滅道智,如是名為出世正見。

諸聖弟子於此所說出世正見,應諦尋思、稱量、觀察:依此所說出世正見,能令眾生畢竟解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法不?

諦觀察已,便正了知:依此所說出世正見,能令眾生畢竟解脫生老病死、愁歎憂苦熱惱等法。

所以者何?

如是所說出世正見,是真聖見、是出離見、是能究竟證涅槃見,能厭、能離,能滅、能靜,能證通慧、能成等覺、能得涅槃,能超一切生老病死、愁歎憂苦熱惱等法。

如是知已,於出世法生珍寶想,於世間法生下賤想。

於出世法生珍寶想故,便生歡喜;生歡喜故,其心安適;心安適故,身得輕安;身輕安故,便受悅樂;受悅樂故,心得寂定;心寂定故,能實知見;實知見故,能深厭背;深厭背故,能正離欲;正離欲故,能得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是汝等,於此所說出世正見,應諦尋思、稱量、觀察。

如是名為二種正見,應諦尋思、稱量、觀察;能得未得、能觸未觸、能證未證、能超愁歎、能滅憂苦、能得如理、能觸甘露、能證涅槃。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

正見有二種,

世間、出世間,

智者諦尋思,

能正盡眾苦。

諦思於世間,

便生怖畏想,

由無執受等,

究竟證涅槃。

諦思出世間,

便生珍寶想,

歡喜心安適,

從此獲輕安;

輕安故受樂,

樂故心寂定,

心定生覺支,

知見四如實;

見實斷諸疑,

疑除無所取,

解脫一切苦,

證無上涅槃。

重攝前經嗢拕南曰:

施、祠與集會

如、不如、學、終

行、相、相違、死

染淨及二見

本事經卷第五

本事經卷第六

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

三法品第三之一

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸有情界互相親近不相乖違:諸劣勝解種類有情與劣勝解種類有情,更相親近參染承事;諸妙勝解種類有情與妙勝解種類有情,更相親近,參染承事。

在過去世諸有情界,已相親愛不相乖違:諸劣勝解種類有情與劣勝解種類有情,已相親近參染承事;諸妙勝解種類有情與妙勝解種類有情,已相親近參染承事。

在未來世諸有情界,當相親愛不相乖違:諸劣勝解種類有情與劣勝解種類有情,當相親近參染承事;諸妙勝解種類有情與妙勝解種類有情,當相親近參染承事。

在現在世諸有情界,現相親愛不相乖違:諸劣勝解種類有情與劣勝解種類有情,現相親近參染承事;諸妙勝解種類有情與妙勝解種類有情,現相親近參染承事。

是故尊者解憍陳如,與其同類有六十人,恒集同修阿練若行。

摩訶迦葉與其同類,有無量人,恒集同修杜多妙行。

其舍利子與其同類,有無量人,恒集同修大智慧行。

大目乾連與其同類,有無量人,恒集同修大神通行。

拘瑟祉羅與其同類,有無量人,恒集同修無礙解行。

其滿慈子與其同類,有無量人,恒集同修說正法行。

迦多衍那與其同類,有無量人,恒集同修辯釋經行。

尊者善現與其同類,有無量人,恒集同修無諍住行。

纈麗伐多與其同類,有無量人,恒集同修諸靜慮行。

其優波離與其同類,有無量人,恒集同修持律之行。

物力士子與其同類,有無量人,恒集同修為僧敷設臥具等行。

尊者不滅與其同類,有無量人,恒同修集淨天眼行。

尊者阿難與其同類,有無量人,恒集同修樂多聞行。

其羅怙羅與其同類,有無量人,恒集同修樂持戒行。

童子迦葉與其同類,有無量人,恒集同修巧辯說行。

其劫比拏與其同類,有無量人,恒集同修教誡、教授大苾芻行。

尊者難陀與其同類,有無量人,恒集同修教誡、教授苾芻尼行。

優波西那與其同類,有無量人,恒集同修具威儀行。

妍美難陀與其同類,有六十人,恒集同修端嚴之行。

愚人天授與其同類,有六十人,恒集同修勃逆惡行。

是故當知諸有情界,互相親近不相乖違:諸劣勝解種類有情與劣勝解種類有情,更相親近參染承事;諸妙勝解種類有情與妙勝解種類有情,更相親近參染承事。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如草木叢林,

亦如風火等,

物各以類聚,

有情界亦然。

愚者狎於愚,

智者親於智,

體知朋侶別,

應親有智人。

如凭破浮囊,

必沈於大海,

親近怠慢者,

定失智光明;

故應捨怠慢,

樂栖止空閑,

親近有智人,

速能殄眾苦。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

三因、三緣,能感後有。

云何為三?

所謂無明未永斷故,愛未棄故,業未息故。

由是因緣,能感後有。

所以者何?

業為良田,識為種子,愛為溉灌,無明、無智、無了、無見之所覆蔽,識便安住欲有、色有、無色有處,欲最為下,色為其中,無色為妙。

若欲界業,感異熟果不現在前,不可施設此為欲有。

由欲界業,感異熟果正現在前,故可施設此為欲有。

當於爾時,業為良田,識為種子,愛為溉灌,無明、無智、無了、無見之所覆蔽,識便安住下欲有處。

若色界業,感異熟果不現在前,不可施設此為色有。

由色界業,感異熟果正現在前,故可施設此為色有。

當於爾時,業為良田,識為種子,愛為溉灌,無明、無智、無了、無見之所覆蔽,識便安住中色有處。

若無色業,感異熟果不現在前,不可施設為無色有。

由無色業,感異熟果正現在前,故可施設為無色有。

當於爾時,業為良田,識為種子,愛為溉灌,無明、無智、無了、無見之所覆蔽,識便安住妙無色處。

苾芻當知。

由遠離故,出離欲有;由無色故,出離色有;由永滅故,出離一切有為、有起、思慮、緣生。

汝等苾芻,應以正慧如實隨觀,出離欲有;應以正慧如實隨觀,出離色有及無色有。

云何汝等,應以正慧如實隨觀,出離欲有?

謂離諸欲惡不善法,有尋有伺,離生喜樂,具足安住最初靜慮。

能以正慧如實隨觀,其中諸色、受、想、行、識,如是法性皆是無常,皆是其苦,如病如癰、如中毒箭,有惱有害、有怖有猜、有怨有敵,迅速敗壞,多諸疾疫、多諸災橫,虛偽不實、離散無我、不可保信。

如是汝等,應以正慧如實隨觀,出離欲有。

云何汝等,應以正慧如實隨觀,出離色有?

謂正超過一切色想,滅有對想,不復思惟種種異想,具足安住無邊虛空、空無邊處。

能以正慧如實隨觀,其中所有受、想、行、識,如是法性皆是無常,皆是其苦,如病如癰、如中毒箭,有惱有害、有怖有猜、有怨有敵,迅速敗壞,多諸疾疫、多諸災橫,虛偽不實、離散無我、不可保信。

如是汝等,應以正慧如實隨觀,出離色有。

云何汝等,應以正慧如實隨觀,出無色有?

謂正了知是為寂靜,是為微妙,謂離憍慢,息諸渴愛,滅阿賴耶,斷諸徑路,空無所得,愛盡離欲,寂滅涅槃。

如是汝等,應以正慧如實隨觀,出無色有。

若能如是,以其正慧如實隨觀,出離三有,便於欲有、色、無色有,能深厭背;深厭背故,能正離欲;正離欲故,能得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

以正慧隨觀,

三界出離相,

能止息諸行,

得最上涅槃。

已解脫諸漏,

善修習瑜伽,

任持最後身,

降伏魔所使。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

三因、三緣,令諸有情希求利養,生多過患。

云何為三?

一者貪欲為因、為緣,令諸有情希求利養,生多過患。

二者耽著為因、為緣,令諸有情希求利養,生多過患。

三者受用不見過患為因、為緣,令諸有情希求利養,生多過患。

汝等苾芻,不應起此三因、三緣,希求利養生多過患。

有諸苾芻,具此所說三因、三緣,往施主家求勝利養,或時其家,怱遽無賴,見已慼然,默不敬問,不起承迎、不延就座、不共談論。

彼見此相,便起念言:此施主家,恒相敬待,誰所詭侫,頓使其然?

由此因緣,便於彼所,不忍、不悅,起恚害心,或發身、語惡不善業,因斯墜墮諸惡趣中,受不愛果。

苾芻當知。

我觀世間諸有情類,或由利養擾亂其心,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中,受不愛果。

我觀世間諸有情類,或由衰損擾亂其心,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中,受不愛果。

我觀世間諸有情類,或由利養及以衰損擾亂其心,身壞命終,墮諸惡趣,生地獄中,受不愛果。

所以者何?

愚癡凡夫被諸利養,先破其膜;既破膜已,復破其皮;既破皮已,復破其肉;既破肉已,復斷筋脈;斷筋脈已,復破其骨;既破骨已,復傷髓腦,然後方住。

是故汝等應如是學:我當云何不被利養擾亂其心?

我當云何不被衰損擾亂其心?

我當云何不被利養及以衰損擾亂其心?

獨處空閑勤修聖行,速證無上常樂涅槃。

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

由三種因緣,

希求諸利養,

壞種種功德,

及退失人天。

諸有聰明人,

遇利養衰損,

其心善安定,

不動如山王;

常靜慮安然,

正觀諸法義,

修深細智見,

證常樂涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

欲界勝生,略有三種,於彼雖成極大福聚而受諸欲,生死輪迴不能出離。

所以者何?

彼勝生處,是欲所行境界地故。

云何為三?

一、欲住天欲界勝生;二、樂化天欲界勝生;三、他化天欲界勝生。

如是三種欲界勝生,於彼雖成極大福聚而受諸欲,生死輪迴不能出離。

所以者何?

彼勝生處,是欲所行境界地故。

我聖弟子,於此三種欲界勝生,如實隨觀有諸過患,故於欲界深生厭背;生厭背故,能正離欲;正離欲故,能得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

欲界三勝生,

恒受諸欲樂,

謂欲住、樂化、

他化自在天;

生如是三處,

雖成就大福,

而生死輪迴,

不能生上地。

於此諸欲中,

若能知過患,

捨人天等趣,

證無上涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世有一類諸惡苾芻,成就三法而似驢鳴。

云何為三?

謂有一類諸惡苾芻,無敬、無承,無慚、無愧,懈怠忘念。

如是一類諸惡苾芻,具足成就如是三法,而似驢鳴。

謂實無德而隨僧眾,唱如是言:具壽當知,我亦是真沙門釋子。

然此一類諸惡苾芻,無有增上戒、定、慧學,如餘清淨真苾芻僧而隨僧眾,唱如是言:具壽當知,我亦是真沙門釋子。

如世有驢隨牛群後,高聲唱言:我亦是牛,宜相顧待。

然此驢身、頭、耳、蹄、喙、毛、色、音聲皆與牛別,而隨牛後,高聲唱言:我亦是牛,宜相顧待。

如是一類諸惡苾芻,實無其德而隨僧眾,唱如是言:具壽當知,我亦是真沙門釋子。

然此一類諸惡苾芻,依止村城聚落而住,日初分時,整理裳服,執持衣鉢,往入村城聚落乞食,不能護持身、語、意業,不住正念、不守諸根,詣於淨信諸施主家,為利養故身處下座,為居高座白衣說法。

我說此類諸惡苾芻所有言說,皆似驢鳴。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

剃髮服染衣,

手執持應器,

實無戒定慧,

而自號沙門。

如世間有驢,

與牛形相異,

而逐牛群後,

自號是真牛。

如是惡苾芻,

成無敬等法,

雖常廁清眾,

而不證菩提。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

學有三種,若能於中離諸放逸,晝夜精勤,絕諸緣務,獨處空閑,無倒修學,未生諸漏令永不生,已生諸漏令永盡滅。

云何為三?

一者增上戒學;二者增上心學;三者增上慧學。

何等名為增上戒學?

謂諸苾芻具淨尸羅,安住、守護別解脫戒,軌範所行無不圓滿,於微小罪見大怖畏,具能受學所應學處,成就清淨身、語二業,成就淨命,成就淨見,如是名為增上戒學。

何等名為增上心學?

謂諸苾芻能正離欲惡不善法,有尋有伺,離生喜樂,具足安住最初靜慮,廣說乃至具足安住第四靜慮,如是名為增上心學。

何等名為增上慧學?

謂諸苾芻如實了知:是苦聖諦、苦集聖諦、苦滅聖諦及能趣苦滅道聖諦,如是名為增上慧學。

如是三學,若能於中離諸放逸,晝夜精勤,絕諸緣務,獨處空閑,無倒修學,未生諸漏令永不生,已生諸漏令永盡滅。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

戒、心、慧學三,

智者應修學,

勤精進常安,

密禁守諸根;

晝夜處空閑,

絕世諸緣務,

勤修戒心慧,

如救自頭燃;

名學聖學處,

至所學後邊,

脫所脫無遺,

成清淨妙智;

得不動解脫,

已永斷諸漏,

盡生死苦邊,

後有更無有。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

學有三種,若有勤修,不空無果、必至究竟,能得甘露、能證涅槃。

云何為三?

一者增上戒學;二者增上心學;三者增上慧學。

何等名為增上戒學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;不重等持,定非增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住尸羅,能住所學。

彼人定能永盡三結,證預流果,得無墮法,定趣菩提,極於七返人天往來,盡諸苦際,如是名為增上戒學。

何等名為增上心學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住等持,能住所學。

彼定能盡五下分結,證不還果,得不還法,當受化生,於彼世間當般涅槃,如是名為增上心學。

何等名為增上慧學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;尊重般若,慧為增上,彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住般若,能住所學。

彼人定能永盡諸漏,得真無漏,心善解脫,慧善解脫,於現法中具足安住,自證通慧,能自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是名為增上慧學。

若有於此所說三學勤修學者,我說必定不空無果,必至究竟,能得甘露、能證涅槃。

如是名為學有三種,若有勤修,不空無果,必至究竟,能得甘露、能得涅槃。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

勤修增上戒,

住戒住所學,

能永盡三結,

定證預流果。

勤修增上心,

住定住所學,

能盡五下結,

定證不還果。

勤修增上慧,

住慧住所學,

能盡一切結,

定證無生果。

三學不唐捐,

必證第一義,

故尊重三學,

達法性無疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

學有三種,若少分修得少分果,若圓滿修得圓滿果。

云何為三?

一者增上戒學;二者增上心學;三者增上慧學。

何等名為增上戒學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;不重等持,定非增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住尸羅,能住所學。

彼人定能永盡三結,證預流果,得無墮法,定趣菩提,極於七返人天往來,盡諸苦際;或復有能令其欲界貪、恚微薄,證一來果,一來此間,盡諸苦際。

如是名為增上戒學。

何等名為增上心學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住等持,能住所學。

彼定能盡五下分結,證不還果,得不還法,當受化生,於彼世間當般涅槃,如是名為增上心學。

何等名為增上慧學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;尊重般若,慧為增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住般若,能住所學。

彼人定能永盡諸漏,得真無漏,心善解脫,慧善解脫,於現法中具足安住,自證通慧,能自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是名為增上慧學。

如是名為學有三種,若少分修得少分果,若圓滿修得圓滿果。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

多住尊重戒,

名於少分修,

常精進熾然,

便得少分果。

多住尊重定,

名於少分修,

常精進熾然,

亦得少分果。

多住尊重慧,

名於圓滿修,

常精進熾然,

便得圓滿果。

少分圓滿修,

各得同類果,

知如是勝劣,

應捨分修圓。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

學有三種,若正修習,令諸有情成下、中、上賢聖差別。

云何為三?

一者增上戒學;二者增上心學;三者增上慧學。

何等名為增上戒學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;不重等持,定非增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住尸羅,能住所學。

彼人定能永盡三結,證預流果,得無墮法,定趣菩提,極於七返人天往來;或成家家,或一來果,或成一間。

如是名為增上戒學。

何等名為增上心學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;不重般若,慧非增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住等持,能住所學。

彼定能盡五下分結,證不還果,得不還法,當受化生,於彼世間當般涅槃;或成中般,或成生般,或有行般,或無行般,或成上流,趣色究竟,或趣非想非非想處,而般涅槃。

如是名為增上心學。

何等名為增上慧學?

謂諸苾芻尊重尸羅,戒為增上;尊重等持,定為增上;尊重般若,慧為增上。

彼於少小所學戒中,微有所犯即能出離。

所以者何?

我說彼人終不毀犯所制學處不深慚愧,定能隨順清淨梵行、定能成辦清淨梵行,於諸學處,能住般若,能住所學。

彼人定能永盡諸漏,得真無漏,心善解脫,慧善解脫,於現法中具足安住,自證通慧,能自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

如是名為增上慧學。

如是名為學有三種,若正修習,令諸有情成下、中、上賢聖差別。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

隨學因勢力,

常精進熾然,

下中上品修,

隨得果差別。

謂下精進修,

還成下品果,

中修得中果,

上修亦復然。

既知三品修,

所得果差別,

故應捨中下,

宜遵上品修。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若諸苾芻,具調善戒、具調善法、具調善慧,彼於我法毘柰耶中已具修行,名最上士。

云何苾芻具調善戒?

謂諸苾芻具淨尸羅,安住、守護別解脫戒,軌範所行無不圓滿,於微小罪見大怖畏,具能受學所應學處,成就清淨身、語二業,成就淨命,成就淨見,是名苾芻具調善戒。

既具如是調善戒已,云何苾芻具調善法?

謂諸苾芻勤修七種菩提分法,具足安住,是名苾芻具調善法。

既具如是調善尸羅、調善法已,云何苾芻具調善慧?

謂諸苾芻永盡諸漏,得真無漏,心善解脫,慧善解脫,於現法中具足安住,自證通慧,能自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

是名苾芻具調善慧。

如是名為若有苾芻具調善戒、具調善法、具調善慧,彼於我法毘柰耶中已具修行,名最上士。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

若身語意思,

離諸惡不善,

名具調善戒,

有慚愧苾芻。

若能善修行,

七菩提分法,

名具調善法,

有妙定苾芻。

若能正了知,

自永盡諸漏,

名具調善慧,

真無漏苾芻。

若具三調善,

威德世難思,

若已具修行,

最上聰明士。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸有苾芻成就三分,應知是人於淨尸羅已得圓滿、於究竟位已得圓滿、於修梵行已得圓滿,已能窮至梵行後邊。

云何為三?

謂有苾芻,成就無學戒、定、慧蘊,是名苾芻成就三分,應知是人於淨尸羅已得圓滿、於究竟位已得圓滿、於修梵行已得圓滿,已能窮至梵行後邊。

若諸苾芻,於淨尸羅已得圓滿、於究竟位已得圓滿、於修梵行已得圓滿,已能窮至梵行後邊。

應知是人必不樂居村城聚落、房舍臥具,亦不樂與諸苾芻眾、苾芻尼眾、鄔波索迦、鄔波斯迦、勤策男等,同一園林喧雜而住。

應知是人成就第一寂靜心法,獨守空閑,依四依住,離諸垢穢,內守真實,棄捨所求,無染、分別,不為世法之所塗染。

譬如世間嗢鉢羅花、拘牟陀花、鉢特摩花、奔陀利花,依水而生、依水而長,雖從水出而不為水之所染著。

是人亦爾,依世間生、依世間長,雖現世間,而不為諸世法所染。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

無學三分成,

尸羅究竟位,

修梵行圓滿,

至梵行後邊。

如是苾芻眾,

得最上瑜伽,

永盡諸苦邊,

證無上安樂。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有希求三種樂事,應於淨戒不缺、不穿、不穢、不雜,於淨尸羅應起上品欲勤精進,終無懈廢。

云何為三?

一者希求名譽樂事,應於淨戒不缺、不穿、不穢、不雜,於淨尸羅應起上品欲勤精進,終無懈廢。

二者希求利養樂事,應於淨戒不缺、不穿、不穢、不雜,於淨尸羅應起上品欲勤精進,終無懈廢。

三者希求生天樂事,應於淨戒不缺、不穿、不穢、不雜,於淨尸羅應起上品欲勤精進,終無懈廢。

是名希求三種樂事,應於淨戒不缺、不穿、不穢、不雜,於淨尸羅應起上品欲勤精進,終無懈廢。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

為求三種樂,

智者護尸羅,

謂世尚名譽、

利養、生天樂。

觀如是勝樂,

智者護尸羅,

當遠惡親知,

如避嶮惡道;

雖不造眾惡,

而親近惡人,

如以吉祥茅,

裹臭爛魚肉;

親所不應親,

狎所不應狎,

如持鮮淨物,

投糞穢深坑。

世間樂淨人,

常懼穢塗染,

有智者亦爾,

深怖惡親知。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有三種香,唯順風熏,不能逆風。

云何為三?

一者根香;二者莖香;三者花香。

如是三種,唯順風熏,不能逆風。

汝等苾芻,勿作是念:更無餘香,或順風熏、或逆風熏、或復順逆,皆悉能熏。

所以者何?

我佛法中有一妙香,能順風熏、能逆風熏、能順逆熏,天上、人中皆聞芬馥,世間賢聖無不珍愛。

何等名為我佛法中有一妙香,能順風熏、能逆風熏、能順逆熏,天上、人中皆聞芬馥,世間賢聖無不珍愛?

所謂戒香。

由此戒香,能順風熏、能逆風熏、能順逆熏,天上、人中皆聞芬馥,世間賢聖無不珍愛。

如是名為我佛法中有一妙香,能順風熏、能逆風熏、能順逆熏,天上人中皆聞芬馥,世間賢聖無不珍愛。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間諸所有,

根莖花等香,

皆不逆風熏,

以勢力微故。

唯我佛法中,

有一妙香類,

順風逆風等,

無不普皆熏;

天上及人中,

諸世間賢聖,

一切皆珍愛,

所謂淨戒香。

若能於此香,

無放逸而住,

生無倒定慧,

永盡眾苦邊。

重攝前經嗢拕南曰:

同界、感後有

求利及欲生

惡說似驢鳴

四學與四戒

本事經卷第六

本事經卷第七

大唐三藏法師玄奘奉 詔譯

三法品第三之二

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

於此世間子有三種。

云何為三?

一者等子;二者勝子;三者劣子。

云何等子?

謂有一類父母具戒,成調善法,能離殺生、離不與取、離欲邪行、離虛誑語、離飲諸酒生放逸處。

子亦具戒,成調善法,能離殺生、離不與取、離欲邪行、離虛誑語、離飲諸酒生放逸處,是名等子。

云何勝子?

謂有一類父母犯戒,成諸惡法,樂行殺生、行不與取、行欲邪行、行虛誑語、行飲諸酒生放逸處。

子能持戒,成調善法,能離殺生、離不與取、離欲邪行、離虛誑語、離飲諸酒生放逸處,是名勝子。

云何劣子?

謂有一類父母具戒,成調善法,能離殺生、離不與取、離欲邪行、離虛誑語、離飲諸酒生放逸處。

其子犯戒,成諸惡法,樂行殺生、行不與取、行欲邪行、行虛誑語、行飲諸酒生放逸處,是名劣子。

如是名為於此世間子有三種。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

世間聰慧人,

欣樂等、勝子,

不欣樂劣子,

勿損壞家門。

應知三子中,

一劣二為勝,

佛正覺而說,

諸賢聖亦然;

二俱信尸羅,

聰慧無慳悋,

如晴夜滿月,

處眾曜威光,

應親近供養,

諸佛所稱揚,

遠離諸垢塵,

所行無怖畏。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

若有苾芻,尊重正法、愛樂正法,欣正法樂,精進修行,愛樂法行。

如是苾芻隨念正法, 常樂永斷貪不善根,無貪善根修令圓滿; 常樂永斷瞋不善根,無瞋善根修令圓滿; 常樂永斷癡不善根,無癡善根修令圓滿。

修三善根得圓滿已,修四念住亦令圓滿。

修四念住得圓滿已,修四正斷亦令圓滿。

修四正斷得圓滿已,修四神足亦令圓滿。

修四神足得圓滿已,修習五根亦令圓滿。

修習五根得圓滿已,修習五力亦令圓滿。

修習五力得圓滿已,修七覺支亦令圓滿。

修七覺支得圓滿已,修八聖道支亦令圓滿。

修八聖道支得圓滿已,明及解脫皆得圓滿。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

尊重法樂法,

欣法樂法行,

於法常隨念,

能不退正法。

法念修善業,

不念行惡行,

行法定能招,

此世他世樂。

法護行法人,

如雨時大傘,

行法獲法利,

定不墜三塗。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世間略有三種尋思,有學苾芻未得心者,欣求無上安樂法時,能令退失。

云何為三?

一者親里相應尋思;二者利養相應尋思;三者妬勝相應尋思。

如是略說三種尋思,有學苾芻未得心者,欣求無上安樂法時,能令退失。

是故汝等應如是學:

我當云何不起親里相應尋思?

不起利養相應尋思?

不起妬勝相應尋思?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

依耽嗜尋思,

略說有三種,

學求無上樂,

為障必無疑。

依親里相應,

利養及妬勝,

去大樂大淨,

結盡甚為遙。

捨親屬利養,

及妬勝尋思,

攝止觀勤修,

速能盡眾苦。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

略有三法,有學苾芻未得心者,欣求無上安樂法時,能令退失。

云何為三?

一者苾芻喜樂事業、貪愛事業、耽著事業;

二者苾芻喜樂談話、貪愛談話、耽著談話;

三者苾芻喜樂睡眠、貪愛睡眠、耽著睡眠。

如是三法,有學苾芻未得心者,欣求無上安樂法時,能令退失。

是故汝等應如是學:

我當云何不樂事業、不愛事業、不著事業?

我當云何不樂談話、不愛談話、不著談話?

我當云何不樂睡眠、不愛睡眠、不著睡眠?

汝等苾芻,應如是學。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

求無上果時,

有三法令退,

樂愛著事業、

談話及睡眠。

有學諸苾芻,

若具此三法,

終不能證得,

最勝三菩提。

若欲求速證,

最勝三菩提,

應少事、話、眠,

正勤修止觀。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有三種法和合現前,能令淨信諸善男子生無量福。

云何為三?

一者淨信和合現前,能令淨信諸善男子生無量福。

二者施物和合現前,能令淨信諸善男子生無量福。

三者福田和合現前,能令淨信諸善男子生無量福。

是名三法和合現前,能令淨信諸善男子生無量福。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

三法合現前,

能生無量福,

謂淨信、施物,

及真淨福田。

具慧具尸羅,

善調伏三毒,

修沙門梵行,

名真淨福田。

具慧具淨信,

手持如法財,

奉施良福田,

必當獲大果。

身四威儀中,

於三寶四諦,

正順無瑕穢,

名為淨信心。

於諸惠施中,

法施為最勝,

淨心演正法,

諸佛所稱譽。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸有智者,應以三種不堅之法貿易三堅。

云何為三?

一者應以不堅之財貿易堅財; 二者應以不堅之身貿易堅身; 三者應以不堅之命貿易堅命。

云何應以不堅之財貿易堅財?

謂有淨信諸善男子或善女人,如法精勤,勞役手足,竭力流汗,所獲珍財,應自供身、奉上父母,賑給妻子、奴婢、僕使、朋友、眷屬,晝夜集會,歡娛受樂。

而遇沙門或婆羅門一一具淨尸羅,成調善法,勤修梵行,除去憍逸,忍辱、柔和,履正直路,棄諸邪道,趣涅槃城一一以淨信心歡喜恭敬,如應如時,持用布施,遠求無上安樂涅槃,或希當來人天樂果,是名應以不堅之財貿易堅財。

云何應以不堅之身貿易堅身?

謂有淨信諸善男子或善女人,成就正見,能離殺生,究竟圓滿無犯清淨;離不與取,究竟圓滿無犯清淨;離欲邪行,究竟圓滿無犯清淨;離虛誑語,究竟圓滿無犯清淨;離飲諸酒生放逸處,究竟圓滿無犯清淨。

如是等類,是名應以不堅之身貿易堅身。

云何應以不堅之命貿易堅命?

謂我法中諸聖弟子,如實了知是為苦諦;如實了知是苦集諦;如實了知是苦滅諦;如實了知是能趣向苦滅道諦。

是名應以不堅之命貿易堅命。

如是名為諸有智者,應以三種不堅之法貿易三堅。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

如世有智人,

以賤而貿貴,

正見者亦爾,

以不堅易堅。

知此財、身、命,

不淨不堅牢,

求清淨堅牢,

世出世間樂。

天上財、身、命,

是世淨堅牢,

證常樂涅槃,

是真淨堅法。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

根有三種,其性甚深、顯了甚深,其性難見、顯了難見。

云何為三?

一者未知當知根;二者知根;三者具知根。

何等名為未知當知根?

謂我法中諸聖弟子,

於未見知諸苦聖諦,為見為知,發生樂欲,策勵精進,攝心持心。

於未見知苦集聖諦,為見為知,發生樂欲,策勵精進,攝心持心。

於未見知苦滅聖諦,為見為知,發生樂欲,策勵精進,攝心持心。

於未見知能趣苦滅真道聖諦,為見為知,發生樂欲,策勵精進,攝心持心, 是名未知當知根。

何等名為知根?

謂我法中諸聖弟子,如實了知:是苦聖諦,是苦集聖諦,是苦滅聖諦,是能趣苦滅真道聖諦。

是名知根。

何等名為具知根?

謂我法中諸聖弟子,諸漏已盡,得真無漏,心善解脫,慧善解脫,能正了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

是名具知根。

如是名為根有三種,其性甚深、顯了甚深,其性難見、顯了難見。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

於我正法中,

聖弟子有學,

順修正直路,

是名第一根。

正知苦聖諦,

及苦集苦滅,

能趣苦滅道,

是名第二根。

第三根當知,

諸漏皆永盡,

證得真無漏,

心慧善解脫,

知我生已盡,

及梵行已立,

所作皆已辦,

不受後有身。

身心常寂靜,

善攝護諸根,

任持最後身,

降伏魔所使。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

略有三種補特伽羅,為義利故應當親近。

云何為三?

一、有一類補特伽羅,成就劣戒、劣定、劣慧;

二、有一類補特伽羅,成就等戒、等定、等慧;

三、有一類補特伽羅,成就勝戒、勝定、勝慧。

諸有一類補特伽羅,成就劣戒、劣定、劣慧,為何義利應當親近?

謂於此類補特伽羅,無所希求,唯深悲愍,勸令勝進;為此義利應當親近。

諸有一類補特伽羅,成就等戒、等定、等慧,為何義利應當親近?

謂於此類補特伽羅,作是思惟:彼當為我說相似戒,我當為彼說相似戒。

更互聽聞,令得相續,多有所作。

作是思惟:彼當為我說相似定,我當為彼說相似定。

更互聽聞,令得相續,多有所作。

作是思惟:彼當為我說相似慧,我當為彼說相似慧。

更互聽聞,令得相續,多有所作。

為此義利應當親近。

諸有一類補特伽羅,成就勝戒、勝定、勝慧,為何義利應當親近?

謂於此類補特伽羅,作是思惟:我當依彼,所有戒蘊,若未圓滿,修令圓滿;若已圓滿,內攝正念,堅固任持。

作是思惟:我當依彼,所有定蘊,若未圓滿,修令圓滿;若已圓滿,內攝正念,堅固任持。

作是思惟:我當依彼,所有慧蘊,若未圓滿,修令圓滿;若已圓滿,內攝正念,堅固任持。

為此義利應當親近。

如是名為略有三種補特伽羅,應當親近。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

親劣為慈悲,

親等為相益,

親勝為已德,

圓滿或堅持。

親下士德劣,

親中士德中,

親上士德勝,

故應親上士。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

應於其身住不淨觀;應於其息住隨息念;應於諸行住無常觀、苦、無我觀。

若能於身住不淨觀,便於淨界,當斷貪欲。

若能於息住隨息念,便能斷外尋思障品。

若能於行住無常觀、苦、無我觀,便於諸有能斷有愛。

斷有愛故,便於世間無所執受;無執受故,便無怖畏;無怖畏故,便自內證究竟涅槃。

證涅槃已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

於身觀不淨,

於息住隨念,

觀諸行無常,

及與苦、無我;

達諸行性空,

得最勝寂靜,

愛盡無執受,

證究竟涅槃。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸有情身,常為三種勇健怨賊隨逐切害。

云何為三?

一者衰老勇健怨賊; 二者疾病勇健怨賊; 三者無常勇健怨賊。

如是三種勇健怨賊,常隨切害諸有情身。

有情身中,略有三法:

一者壽命; 二者煖氣; 三者心識。

如是三法,遠離身時,名為死沒。

臭穢屍骸,棄在塚間,無所復用。

所以者何?

是身虛偽,諸法合成,其中勝者,謂壽、煖、識。

而此諸法依因緣生,無常無強、無堅無力、迅速滅壞。

老病死賊常隨不捨,而諸愚夫無明所覆,寶愛耽著無厭捨心。

我聖弟子,能於如是假合成身,如實知見多諸過患,便於一切內外身中能深厭背;深厭背故,能離貪欲;離貪欲故,便得解脫。

得解脫已,便自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

一切有情身,

三怨賊隨害,

所謂老、病、死,

曾無暫捨時。

眾法合成身,

虛偽無堅實,

若捨壽、煖、識,

棄之於塚間。

愚夫無所知,

常寶愛耽著,

賢聖有智見,

厭之踰糞坑。

修無漏聖道,

斷三賊因緣,

證常樂涅槃,

永解脫三賊。

世間有智者,

當深厭自身,

求常樂涅槃,

精勤勿放逸。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

諸福業事略有三種,應修、應習、應多修習。

云何為三?

一者施福業事; 二者戒福業事; 三者修福業事。

何等名為施福業事?

謂有淨信諸善男子或善女人,能施種種飲食餚饍、香鬘衣服、車乘臥具、堂宇室宅、燈燭庭燎、諸資生具,如是名為施福業事。

何等名為戒福業事?

謂有淨信諸善男子或善女人,能離殺生,究竟圓滿無犯清淨;離不與取,究竟圓滿無犯清淨;離欲邪行,究竟圓滿無犯清淨;離虛誑語,究竟圓滿無犯清淨;離飲諸酒生放逸處,究竟圓滿無犯清淨。

如是名為戒福業事。

云何名為修福業事?

謂有淨信諸善男子或善女人,修慈俱心,遍滿一方,具足安住。

如是第二、第三、第四、上下方維,一切世界悉皆遍滿,具足安住,令慈俱心廣大無量,無怨無害,遍滿而住。

修悲俱心,遍滿一方,具足安住。

如是第二、第三、第四、上下方維,一切世界悉皆遍滿,具足安住,令悲俱心廣大無量,無怨無害,遍滿而住。

修喜俱心,遍滿一方,具足安住。

如是第二、第三、第四、上下方維,一切世界悉皆遍滿,具足安住,令喜俱心廣大無量,無怨無害,遍滿而住。

修捨俱心,遍滿一方,具足安住。

如是第二、第三、第四、上下方維,一切世界悉皆遍滿,具足安住,令捨俱心廣大無量,無怨無害,遍滿而住。

如是名為修福業事。

於此所說三福業事,應修、應習、應多修習。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有三法應修、

應習、多修習,

能得三種樂,

所謂施、戒、修。

修施感多財,

修戒得長壽,

修慈悲喜捨,

當生清淨天。

世間有智人,

欲求殊勝樂,

應修此三福,

定當得無疑。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

世間最勝,略有三種。

云何為三?

一、於一切施設有情,無足、二足、四足、多足,有色、無色,有想、無想及與非想非非想中,佛為最勝,所謂如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵。

若於佛所起淨信心,於諸信中最為第一。

如是淨信所感果報,於天人中最為第一。

二、於一切施設法門,世出、世間,為、無為等諸法門中,涅槃最勝,諸離憍慢,息諸渴愛,滅阿賴耶,斷諸徑路,愛盡離欲,寂靜涅槃。

若於如是涅槃法中起淨信心,於諸信中最為第一。

如是淨信所感果報,於天人中最為第一。

三、於一切施設徒眾,朋侶邑義,諸集會中,佛聖弟子僧為最勝,謂四向、四果八補特伽羅,諸有情中,為真、為妙,為最第一。

應奉延請、恭敬供養、稱揚讚歎,不悋身財,是諸世間人天等眾無上福田。

若於如是賢聖僧中起淨信心,於諸信中最為第一。

如是淨信所感果報,於天人中最為第一。

如是名為三種最勝。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

最勝有三種,

所謂佛、法、僧,

依生淨信心,

能見最勝法。

依佛生淨信,

知兩足中尊,

證無上菩提,

天人等應供。

依法生淨信,

知離欲中尊,

證無上涅槃,

寂靜常安樂。

依僧生淨信,

知諸眾中尊,

證無上福田,

天人等應供。

施最勝良田,

生最勝功德,

感最勝安樂,

壽色力名聞;

供養最勝人,

修行最勝法,

得最勝安樂,

天上或人中。

施三寶福田,

名最勝施者,

所在常安樂,

後當證涅槃。

重攝前經嗢拕南曰:

子、尊重、二學

福、堅、根、補羅

不淨等及怨

福業事、最勝

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有三大師出現世間,利益、安樂無量眾生,哀愍世間天人大眾,令得無量義利、安樂。

云何為三?

所謂如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵出現世間,為諸眾生開闡正法,初、中、後善,文義巧妙,示現純滿、清白梵行。

謂是苦諦、是苦集諦、是苦滅諦、是能趣向苦滅道諦。

如是名為第一大師出現世間,利益、安樂無量眾生,哀愍世間天人大眾,令得無量義利、安樂。

復有如來、應、正等覺無學弟子一一是阿羅漢,諸漏已盡,梵行已立,所作已辦,棄諸重擔,得自義利,盡諸有結,已正奉行如來聖教、已得解脫、已證遍知一一出現世間,為諸眾生開闡正法,初、中、後善,文義巧妙,示現純滿、清白梵行,謂是苦諦、是苦集諦、是苦滅諦、是能趣向苦滅道諦。

如是名為第二大師出現世間,利益、安樂無量眾生,哀愍世間天人大眾,令得無量義利、安樂。

復有如來、應、正等覺有學弟子一一具修梵行,具正多聞,所謂正聞契經、應頌、記別、伽陀、無問自說、本事、本生、方廣、希法,善知其義一一出現世間,為諸眾生開闡正法,初、中、後善,文義巧妙,示現純滿、清白梵行,謂是苦諦、是苦集諦、是苦滅諦、是能趣向苦滅道諦。

如是名為第三大師出現世間,利益、安樂無量眾生,哀愍世間天人大眾,令得無量義利、安樂。

如是名為有三大師出現世間,利益、安樂無量眾生,哀愍世間天人大眾,令得無量義利、安樂。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

有三種大師,

若出現於世,

能利益安樂,

天人等世間。

一者謂如來,

二無學弟子,

三有學弟子,

具淨戒多聞。

如是三大師,

天人等應供,

能宣說正法,

廣開甘露門,

令無量眾生,

永盡諸有結,

解脫生死苦,

證常樂涅槃。

譬如善導師,

能示人善道,

正順而行者,

得安樂無疑。

如是三大師,

示眾生四諦,

修行無放逸,

定超生死邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

有三時中,諸天集會,歡喜詳議,更相勸勵來降人間。

云何為三?

謂我弟子,或少資財,或多資財,或少眷屬,或多眷屬,或姓尊貴,或姓卑微,初發淨信,厭背家法,欣樂出家。

爾時,諸天歡喜集會,咸相謂言:天仙當知,今佛弟子與惡魔軍將興戰諍,我等宜應帥諸天眾往降人間,冥加祐助增彼信心,令無障難。

作是語已,來降人間,作所應作。

如是名為第一時中,諸天集會歡喜詳議,更相勸勵來降人間。

又我弟子,剃除鬚髮,被服袈裟,以正信心,棄捨家法,出趣非家,與諸苾芻同修和敬,安住守護別解脫戒,軌範所行無不圓滿,於微少罪見大怖畏,受學一切所應學處,成就清淨身、語、意業,成就淨命,成就淨見。

爾時,諸天歡喜集會,咸相謂言:天仙當知,今佛弟子與惡魔軍正興戰諍,我等宜應帥諸天眾往降人間,冥加祐助增彼威力,令勝魔軍。

作是語已,來降人間,作所應作。

如是名為第二時中,諸天集會歡喜詳議,更相勸勵來降人間。

又我弟子,諸漏永盡,證真無漏,心善解脫,慧善解脫,於現法中,自證通慧,具足安住,能自了知:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

爾時,諸天歡喜集會,咸相謂言:天仙當知,今佛弟子與惡魔軍已興戰諍,已斷魔首、已碎魔軍,已自稱言:我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。

我等宜應帥諸天眾持妙香花,往降人間禮拜供養,稱揚讚歎,請說正法,度脫己身生老病死。

作是語已,來降人間,作所應作。

如是名為第三時中,諸天集會歡喜詳議,更相勸勵來降人間。

苾芻當知。

若有國土城邑聚落,有淨信心求出家者,有剃鬚髮正出家者,有出家已諸漏盡者,於彼國土城邑等中,諸大天仙及善神等皆來降下,勤加守護令其豐樂,風雨順時無諸疾疫;其中眾生慈心相向,同修善業,現在、當來長夜安隱,速證無上常樂涅槃。

如是名為有三時中,諸天集會歡喜詳議,更相勸勵來降人間。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸天於三時,

歡喜共集會,

詳議相勸帥,

來降於人間。

最初求出家,

第二剃鬚髮,

第三漏永盡,

摧伏諸魔軍。

諸天見出家,

能永盡諸漏,

咸恭敬供養,

如是讚頌言:

歸命殊勝人,

歸命最上士,

歸命摧魔眾,

獲得大名聞。

諸天歡喜心,

祐助修供養,

希求剃鬚髮,

漏盡證無生。

是故應正勤,

繫念樂靜慮,

勇猛無放逸,

摧伏諸魔軍。

於佛法律中,

正信出家者,

能解脫諸漏,

永盡眾苦邊。

吾從世尊聞如是語:苾芻當知。

略有三事,天勝於人。

云何為三?

一者長壽;二者端嚴;三者快樂。

如是三事,天勝於人,百千萬倍不可稱計。

所以者何?

如此人間五十年量,當彼天上四天王天一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,四天王天壽量五百,當於人間九百萬歲。

如此人間一百年量,當彼天上三十三天一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,三十三天壽量千歲,當於人間三千六百萬歲。

如此人間二百年量,當彼天上夜摩天中一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,夜摩天中壽量二千歲,當於人間一億四千四百萬歲。

如此人間四百年量,當彼天上覩史多天一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,覩史多天壽量四千,當於人間五億七千六百萬歲。

如此人間八百年量,當彼天上樂變化天一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,樂變化天壽量八千,當於人間二十三億四百萬歲。

如此人間千六百年,當彼天上他化自在天一日一夜。

如是日夜數至三十以為一月,積十二月以為一年。

以如是年,他化自在天壽量一萬有六千歲,當於人間九十二億一千六百萬歲(此中算數萬萬為億)。

如是名為諸天長壽。

諸天端嚴、諸天快樂,人間所有不可為喻。

如是諸天三種勝事,一切皆是無常無恒,不可保信,變壞之法,死力所吞,繫屬於死。

彼諸天眾臨命終時,有餘天眾來詣其所,教授教誡言:諸天仙當願汝等往生善趣,生善趣已獲得善利,得善利已有所成辦。

此中諸天往何善趣?

得何善利?

何所成辦?

謂彼諸天既命終已來生人中、得人同分,名往善趣。

至人趣已,於佛所說法毘柰耶獲得正信,名得善利。

如是正信增長、廣大,根深堅固,世間沙門或婆羅門,諸天魔梵,無能如法引令退轉,故名成辦。

由成辦故,於佛法中多有所作,謂淨信心,出家受戒,修奢摩他、毘鉢舍那,觀四聖諦,永斷諸漏,證得涅槃,盡苦邊際。

爾時,世尊重攝此義而說頌曰:

諸天三事勝,

長壽、端嚴、樂,

人中與挍量,

算數甚難及。

如是三勝事,

非常亦非恒,

難保變壞法,

死魔力所繫。

天將捨命時,

餘天集其所,

善教授教誡,

令生歡喜心。

當願汝天仙,

往生於善趣,

得預人同分,

生中國聰明,

於佛法律中,

獲得於正信,

增長根堅固,

邪教不能轉。

身語意惡行,

能方便棄捨,

彼所生過失,

亦能方便除。

多修身語意,

三殊勝善業,

如理正思惟,

令無量廣大。

修諸福業事,

謂施戒多聞,

於佛正法中,

出家修梵行,

正信修法行,

恒忍辱柔和,

或生天人中,

或證涅槃樂。

如是諸天仙,

來教誡教授,

將捨命天眾,

如母愍於子。

諸天常發願,

善趣轉增益,

令阿素洛等,

退散永無增。

本事經卷第七

贊助

海外國際匯款: Changhua Bank International Remittanc(彰化銀行國際匯款): Beneficiary Bank (設帳銀行):Chang Hwa Commercial Bank,Hsinchuang Branch SWIFT Code:CCBCTWTP555 Beneficiary’s Name (受款人名稱):WANG MUTI Account No. (帳號):5550 86 00 44 80 00 Bank Address:No.119, Xintai Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 24242, Taiwan (R.O.C.) Bank office phone:+886 2 29937101 Bank fax:+886 2 29969440 ( WANG MUTI)Address: 5F.-3, No. 131, Xintai Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan (R.O.C.) Mobile phone:+886 987 887 970 TEL:+886 2 8993-5275 Remarks: Buy book

台灣贊助匯款帳戶: 銀行代號:009 行名:彰化銀行 新莊分行 存款帳號: 5550 86 00 44 80 00 戶名: 王穆提 匯款備註:請書、或者贊助編校經書計畫。

版權說明

書 名:《玄奘三藏譯撰全輯》七十六部 作者:王 穆提 …………… 主 編:王穆提 發 行 人:王穆提 設計:羅 佳慧 出 版 者:菩薩藏佛教學會籌備處 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-8993-5275 傳 真:02-8993-5275 電子郵件:taiwanbuddha@gmail.com 網 址:http://www.cittamatrin.com/ 出 版 年 月 :2022年10月 1版

展售處(銷售服務): 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-89935275 網 址:http://www.rumotan.com 電子郵件:service@rumotan.com

電子書設計製作: 設計製作:儒墨堂 地 址:新北市新莊區新泰路131號5樓之三 電 話:02-89935275 電子郵件:service@rumotan.com 網 址:http://www.rumotan.com

電子書播放資訊: 作業系統:Windows / Mac / iOS / 檔案格式:EPUB 檔案內容:文字 播放軟體:epub reader 使用載具:PC、Mac、iphone、ipad